Mô tả
Kỹ sư Mastering, Người thu âm, Kỹ sư phối âm, Nhà sản xuất: RIMALDI
Sáng tác lời bài hát: Daniel Yudhistira
Sáng tác và viết lời: Gloria Jessica
Sáng tác lời bài hát: Shinta Maheswari
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Selesai sudah perjalanan kita
Kini waktunya akhiri cerita
Mungkin di garis takdir yang berbeda
Kisah kita berlanjut hingga akhir masa
Masih saja ku terhanyut
Ku terbuai dalam khayal
Dalam tipu pikiranku
Yang lukiskan masa depan
Kilas bayangmu di sudut mata
Lembut sentuh yang masih terasa
Bisa-bisanya rindu menyapa
Seolah hadirmu masih nyata
Jika, bagaimana jika
Kuarungi semua di ruang berbeda?
Lintasi waktu bersamamu (kau dan aku)
Kau dan aku hingga akhir masa
(Kilas bayangmu di sudut mata)
(Lembut sentuh yang masih terasa)
(Bisa-bisanya rindu menyapa)
(Seolah hadirmu masih nyata)
Jika (jika), bagaimana jika
Kuarungi semua di ruang berbeda? (Di ruang berbeda)
Lintasi waktu
Namun (namun), biarkanlah sudah
Kurelakan semua di ruang berbeda
Jalani waktu yang baru (dan tanpamu)
Dan tanpamu menutup cerita
Bản dịch tiếng Việt
Cuộc hành trình của chúng tôi đã kết thúc
Bây giờ là lúc kết thúc câu chuyện
Có lẽ ở một ngã rẽ khác của số mệnh
Câu chuyện của chúng ta tiếp tục cho đến tận cùng thời gian
Tôi vẫn còn bị cuốn đi
Tôi đã bị ru ngủ trong ảo tưởng
Trong tâm trí tôi
Điều đó mô tả tương lai
Hình ảnh phản chiếu của bạn nhấp nháy nơi khóe mắt
Cảm giác chạm nhẹ nhàng mà vẫn có cảm giác
Có lẽ tôi nhớ lời chào
Như thể sự hiện diện của em vẫn là thật
Nếu, nếu như
Tôi giấu mọi thứ trong một căn phòng khác?
Đi ngược thời gian cùng em (bạn và tôi)
Anh và em cho đến tận cùng thời gian
(Hãy chớp hình ảnh phản chiếu của bạn ở khóe mắt)
(Cảm giác mềm mại mà vẫn cảm nhận được)
(Đôi khi tôi nhớ lời chào)
(Như thể sự hiện diện của bạn vẫn còn có thật)
Nếu (nếu), nếu
Tôi giấu mọi thứ trong một căn phòng khác? (Ở một căn phòng khác)
Xuyên thời gian
Tuy nhiên (tuy nhiên), hãy để nó như vậy
Tôi đặt tất cả chúng vào các phòng khác nhau
Sống một thời gian mới (và không có em)
Và không có bạn kết thúc câu chuyện