Thêm bài hát từ sleepazoid
Mô tả
Nghệ sĩ chính: sleepazoid
Nhà sản xuất : Jack Nigro
Sáng tác: Antoinette France
Sáng tác: Antoinette France
Sáng tác: Josef Pabis
Sáng tác: George Inglis
Sáng tác: Jim Dương
Sáng tác: Luca Soprano
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm sorry for being a mess, I drank too much, I'm shameless.
I'm sorry for showing up late, asking you to want me all over again.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
But I think this could be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this could be the last time.
I like when you throw me a kiss when I leave, but somehow mine always get lost in the breeze.
So next time, I'll try to catch one and run back to you to live on my own.
But I think this could be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this could be the last time.
When we have a big cook tonight, when we laugh about old skin, I gave you the silence inside of me, I put you into the sky.
I'm sorry for being a mess, I drank too much,
I'm shameless.
I'm sorry for showing up late, asking you to want me all over again.
It feels good when you hold me, late at night on your couch.
But I think this should be the last time, say it's fine, it's fine.
I think this should be the last time.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi xin lỗi vì đã bừa bộn, tôi đã uống quá nhiều, tôi không biết xấu hổ.
Tôi xin lỗi vì đã đến muộn và yêu cầu bạn muốn tôi một lần nữa.
Cảm giác thật tuyệt khi bạn ôm tôi vào đêm khuya trên chiếc ghế dài của bạn.
Cảm giác thật tuyệt khi bạn ôm tôi vào đêm khuya trên chiếc ghế dài của bạn.
Nhưng tôi nghĩ đây có thể là lần cuối cùng, nói không sao, không sao đâu.
Tôi nghĩ đây có thể là lần cuối cùng.
Tôi thích khi bạn ném cho tôi một nụ hôn khi tôi rời đi, nhưng không hiểu sao nụ hôn của tôi luôn bị gió cuốn đi.
Vậy lần sau em sẽ cố gắng bắt một con chạy về bên anh sống tự lập.
Nhưng tôi nghĩ đây có thể là lần cuối cùng, nói không sao, không sao đâu.
Tôi nghĩ đây có thể là lần cuối cùng.
Khi chúng ta có một đầu bếp lớn tối nay, khi chúng ta cười về làn da cũ, Anh đã cho em sự im lặng trong anh, anh đưa em lên bầu trời.
Tôi xin lỗi vì đã bừa bộn, tôi đã uống quá nhiều,
Tôi thật không biết xấu hổ.
Tôi xin lỗi vì đã đến muộn và yêu cầu bạn muốn tôi một lần nữa.
Cảm giác thật tuyệt khi bạn ôm tôi vào đêm khuya trên chiếc ghế dài của bạn.
Nhưng tôi nghĩ đây nên là lần cuối cùng, nói không sao, không sao đâu.
Tôi nghĩ đây nên là lần cuối cùng.