Thêm bài hát từ Feng
Mô tả
Nhà sản xuất: Wraith9
Sáng tác: Harley Riecansky
Sáng tác: Rico Ace
Sáng tác: Fakemink
Sáng tác: EsDeeKid
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'ma do it my own way, had enough of what they say.
Yeah, they tell me every day, "You're here to work and not to play. " So I'm covering my ears, and I do it anyway.
I'm clocking out at 5 PM. Why they think I wanna stay? Why they calling up my phone?
I'm like, "Why you call my phone?
" Yeah, I'm chilling at my home, so can you just leave me alone? I can tell by the tone they really hate me and this song.
I say I love my job, but I really don't, 'cause. . .
I had enough of people saying what they want to my face.
Say I ain't gonna be shit, I make more than you in a day. Why when something happens, I'm the first one that they blame?
I would set the place on fire, even though I'm PR trained.
My colleagues here forever, I -said, "That we're not the same. " -Can't rock with y'all.
They saying that I'll never be somebody and I'm lame.
I'm just here to make some money, that's the reason that I came.
I'm not trying to be here, I would rather be in Spain. I hate waking up at 6 AM.
I might crash out, haven't slept, too many emails to be sent. Working just to pay my rent, it makes me feel like I'm a bot.
I just wanna leave my job, I really hate it, 'cause it's something that I'm not.
I had enough of people saying what they want to my face.
Say I ain't gonna be shit, I make more than you in a day.
Why when something happens, I'm the first one that they blame? I would set the place on fire, even though I'm PR trained.
I had enough of people saying what they want to my face.
Say I ain't gonna be shit, I make more than you in a day.
Why when something happens, I'm the first one that they blame? I would set the place on fire, even though I'm PR trained.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ làm theo cách riêng của mình, nghe đủ những gì họ nói rồi.
Vâng, họ nói với tôi hàng ngày, "Anh đến đây để làm việc chứ không phải để chơi." Thế nên tôi bịt tai lại và vẫn làm vậy.
Tôi hết giờ lúc 5 giờ chiều. Tại sao họ nghĩ tôi muốn ở lại? Tại sao họ lại gọi vào điện thoại của tôi?
Tôi nói, "Tại sao bạn gọi điện thoại của tôi?
"Ừ, tôi đang thư giãn ở nhà, vậy bạn có thể để tôi yên được không? Tôi có thể biết qua giọng điệu họ thực sự ghét tôi và bài hát này.
Tôi nói tôi yêu công việc của mình, nhưng thực sự thì không, bởi vì. . .
Tôi đã có đủ người nói những gì họ muốn vào mặt tôi.
Hãy nói rằng tôi không tệ chút nào, tôi kiếm được nhiều hơn bạn trong một ngày. Tại sao khi có chuyện gì xảy ra, tôi lại là người đầu tiên bị họ đổ lỗi?
Tôi sẽ đốt cháy nơi này, mặc dù tôi đã được đào tạo về PR.
Đồng nghiệp của tôi ở đây mãi mãi, tôi -nói, "Rằng chúng ta không giống nhau." -Không thể đá cùng các bạn được.
Họ nói rằng tôi sẽ không bao giờ trở thành ai đó và tôi thật khập khiễng.
Tôi chỉ ở đây để kiếm tiền, đó là lý do tôi đến.
Tôi không cố gắng ở đây, tôi thà ở Tây Ban Nha còn hơn. Tôi ghét phải thức dậy lúc 6 giờ sáng.
Tôi có thể ngất xỉu, mất ngủ, gửi quá nhiều email. Làm việc chỉ để trả tiền thuê nhà, điều đó khiến tôi cảm thấy mình như một con robot.
Tôi chỉ muốn rời bỏ công việc của mình, tôi thực sự ghét nó, vì đó là điều mà tôi không phải vậy.
Tôi đã có đủ người nói những gì họ muốn vào mặt tôi.
Hãy nói rằng tôi không tệ chút nào, tôi kiếm được nhiều hơn bạn trong một ngày.
Tại sao khi có chuyện gì xảy ra, tôi lại là người đầu tiên bị họ đổ lỗi? Tôi sẽ đốt cháy nơi này, mặc dù tôi đã được đào tạo về PR.
Tôi đã có đủ người nói những gì họ muốn vào mặt tôi.
Hãy nói rằng tôi không tệ chút nào, tôi kiếm được nhiều hơn bạn trong một ngày.
Tại sao khi có chuyện gì xảy ra, tôi lại là người đầu tiên bị họ đổ lỗi? Tôi sẽ đốt cháy nơi này, mặc dù tôi đã được đào tạo về PR.