Thêm bài hát từ Yandie Gotam
Thêm bài hát từ Ervie
Mô tả
Ngày phát hành: 2025-12-19
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dentro piove come quando fuori piove, quando piove di rovia, piove di rovia.
Dentro piove come quando fuori piove, quando piove di rovia, piove di rovia, piove di rovia.
Dentro piove come quando fuori piove, dentro piove, fuori piove di rovia.
In testa una nuvola, testa fra le cupole, lacrimano le tegole, squali nelle pozzanghere.
Piango io se piangi te.
Giallo sommergibile, salice piangente con i glicini.
Il mondo è mio, me lo ha detto un dirigibile.
Tu sei bellissima come Miss Italia, io sono solo un altro missile in Ucraina.
E fuori piovono proiettili, mostri contro alieni, mammiferi contro rettili.
Trentatré tigri contro trentatré tigri, la volpe marrone veloce salta sopra il coniglio tigro.
La volpe marrone veloce salta sopra il coniglio tigro.
Dentro piove come quando fuori piove, quando piove di rovia, piove di rovia.
Dentro piove come quando fuori piove, quando piove di rovia, piove di rovia, piove di rovia.
E quando piove di rovia, e quando piove di rovia, e quando piove di rovia, piove di rovia.
Bản dịch tiếng Việt
Mưa trong nhà như ngoài trời, mưa như gai, mưa như gai.
Trong nhà mưa cũng như ngoài trời mưa, mưa thì mưa, mưa thì mưa.
Trong nhà mưa như ngoài trời mưa, trong nhà mưa, ngoài trời mưa to.
Một đám mây trên đầu, đầu giữa những mái vòm, những viên gạch khóc lóc, những con cá mập trong vũng nước.
Tôi sẽ khóc nếu bạn khóc.
Tàu ngầm màu vàng, liễu rủ với hoa tử đằng.
Thế giới là của tôi, một chiếc khinh khí cầu đã nói với tôi.
Em xinh đẹp như Hoa hậu Ý, tôi chỉ là một tên lửa khác ở Ukraine.
Và bên ngoài trời đang mưa đạn, quái vật chống lại người ngoài hành tinh, động vật có vú chống lại loài bò sát.
Ba mươi ba con hổ đấu với ba mươi ba con hổ, cáo nâu nhanh nhẹn nhảy qua thỏ hổ.
Cáo nâu nhanh nhẹn nhảy qua thỏ hổ.
Mưa trong nhà như ngoài trời, mưa như gai, mưa như gai.
Trong nhà mưa cũng như ngoài trời mưa, mưa thì mưa, mưa thì mưa.
Và khi trời mưa như gai, khi trời mưa như gai, và khi trời mưa như gai, trời mưa như gai.