Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Avevo un sogno

Avevo un sogno

3:18Album Pronto 2026-02-06

Thêm bài hát từ Arya

  1. Onda
      3:07
  2. Sono in un van
      3:11
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất: Sup Nasa

Kỹ sư trộn: Andrea Gamba

Kỹ sư làm chủ: Filippo Passamonti

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ho fatto un sogno

Correvo più lento di chi avevo intorno

Le scarpe come colla sul cemento

Non so cosa succede, meglio se mi fermo

Dove sono?

Sono io che sono indietro

O tutto il mondo che è troppo avanti? E va, va

Troppo veloce

Senza direzione

Ma io non voglio correre più

Respiro acqua misto a polvere

Correre dove, correre dove, dove

Verso che cosa, verso una casa

Ma io non voglio piangere più

La vita passa e io a rincorrerla

Correre dove, correre dove, dove, dove

Avevo un sogno

Sognavo un'altra verità

Che allaga ogni parte di me

Che allarga le sbarre di questa gabbia

E non mi fa

Paura mai

Una musica che lievita

Mi porta in alto sulle sue ali bianche

E va va va

Scende veloce

Mi prende a schiaffi se

Dubito di me

I hate my voice

Ma io non voglio correre più

Respiro acqua misto a polvere

Correre dove, correre dove, dove

Verso che cosa, verso una casa

Ma io non voglio piangere più

La vita passa e io a rincorrerla

Correre dove, correre dove, dove, dove

Bản dịch tiếng Việt

Tôi đã có một giấc mơ

Tôi chạy chậm hơn những người xung quanh

Giày như keo trên bê tông

Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra, tốt hơn hết là tôi nên dừng lại

Họ ở đâu?

Tôi là người đứng sau

Hay cả thế giới ở quá xa phía trước? Và nó đi, nó đi

Quá nhanh

Vô hướng

Nhưng tôi không muốn chạy nữa

Tôi thở nước lẫn bụi

Chạy đâu, chạy đâu, chạy đâu

Hướng tới cái gì, hướng tới một ngôi nhà

Nhưng tôi không muốn khóc nữa

Cuộc sống trôi qua và tôi đuổi theo nó

Chạy đâu, chạy đâu, chạy đâu, chạy đâu

Tôi đã có một giấc mơ

Tôi mơ về một sự thật khác

Điều đó tràn ngập mọi phần trong tôi

Mà mở rộng các thanh của cái lồng này

Và nó không làm cho tôi

Không bao giờ sợ hãi

Một bản nhạc trỗi dậy

Anh ấy mang tôi bay cao trên đôi cánh trắng của mình

Và nó đi, nó đi, nó đi

Nó đi xuống nhanh chóng

Anh ta tát tôi nếu

Tôi nghi ngờ bản thân mình

Tôi ghét giọng nói của mình

Nhưng tôi không muốn chạy nữa

Tôi thở nước lẫn bụi

Chạy đâu, chạy đâu, chạy đâu

Hướng tới cái gì, hướng tới một ngôi nhà

Nhưng tôi không muốn khóc nữa

Cuộc sống trôi qua và tôi đuổi theo nó

Chạy đâu, chạy đâu, chạy đâu, chạy đâu

Xem video Arya - Avevo un sogno

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam