Thêm bài hát từ Charlotte de Witte
Mô tả
Nhà sản xuất : Charlotte de Witte
Nhà sản xuất: Dave Robertson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
This is a prayer for the dance floor. Look around you.
This space you hold is sacred, passed down to you by generations.
It is fought for, hidden away, held to the light.
Look around you.
These people, immortal, who shake, rave till the close of day.
Alone, together, friends, lovers, and strangers.
Outside, we came in as many, but inside, one moving body in time. We stomp to the kick, we twist at the snare.
Our sweat, our problems, our separate realities, no more. Dance together under this beat.
Dance, dance, dance. It's all we have.
Dance!
Dance.
Dance. Dance. Dance.
This is a prayer for the dance floor.
Look around you.
This space you hold is sacred, passed down to you by generations.
It is fought for, hidden away, held to the light.
Look around you.
These people, immortal, who shake, rave till the close of day. Alone, together, friends, lovers, and strangers.
Outside, we came in as many, but inside, one moving body in time.
We stomp to the kick, we twist at the snare.
Our sweat, our problems, our separate realities, no more. Dance together under this beat. Dance, dance, dance.
It's all we have.
Dance.
Dance. Dance. Dance. Dance, dance, dance. It's all we have.
Dance.
Dance. Dance. Dance. Dance, dance, dance. It's all we have.
Dance.
Dance.
Dance. Dance. Dance, dance, dance. It's all we have
Bản dịch tiếng Việt
Đây là lời cầu nguyện cho sàn nhảy. Nhìn xung quanh bạn.
Không gian bạn nắm giữ này rất thiêng liêng, được truyền lại cho bạn qua nhiều thế hệ.
Nó được đấu tranh, ẩn giấu, đưa ra ánh sáng.
Nhìn xung quanh bạn.
Những người này, bất tử, rung chuyển, cuồng nhiệt cho đến tận cuối ngày.
Một mình, cùng nhau, bạn bè, người yêu và cả những người xa lạ.
Bên ngoài, chúng tôi bước vào rất nhiều, nhưng bên trong, chỉ có một cơ thể chuyển động theo thời gian. Chúng ta dậm chân trước cú đá, chúng ta vặn vẹo trước bẫy.
Mồ hôi của chúng ta, những vấn đề của chúng ta, những thực tế riêng biệt của chúng ta, không còn nữa. Cùng nhau nhảy theo nhịp này.
Khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ. Đó là tất cả những gì chúng tôi có.
Nhảy!
Nhảy.
Nhảy. Nhảy. Nhảy.
Đây là lời cầu nguyện cho sàn nhảy.
Nhìn xung quanh bạn.
Không gian bạn nắm giữ này rất thiêng liêng, được truyền lại cho bạn qua nhiều thế hệ.
Nó được đấu tranh, ẩn giấu, đưa ra ánh sáng.
Nhìn xung quanh bạn.
Những người này, bất tử, rung chuyển, cuồng nhiệt cho đến tận cuối ngày. Một mình, cùng nhau, bạn bè, người yêu và cả những người xa lạ.
Bên ngoài, chúng tôi bước vào rất nhiều, nhưng bên trong, chỉ có một cơ thể chuyển động theo thời gian.
Chúng ta dậm chân trước cú đá, chúng ta vặn vẹo trước bẫy.
Mồ hôi của chúng ta, những vấn đề của chúng ta, những thực tế riêng biệt của chúng ta, không còn nữa. Cùng nhau nhảy theo nhịp này. Khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ.
Đó là tất cả những gì chúng tôi có.
Nhảy.
Nhảy. Nhảy. Nhảy. Khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ. Đó là tất cả những gì chúng tôi có.
Nhảy.
Nhảy. Nhảy. Nhảy. Khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ. Đó là tất cả những gì chúng tôi có.
Nhảy.
Nhảy.
Nhảy. Nhảy. Khiêu vũ, khiêu vũ, khiêu vũ. Đó là tất cả những gì chúng tôi có