Mô tả
Nhà sản xuất : Aldi Nada Permana
Người viết lời: Aldi Nada Permana
Sáng tác: Aldi Nada Permana
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Di sela waktu yang penuh begini begitu
Selalu kusempatkan tanyakan kabarmu
Sudah jelas kau takkan balas walau satu kata
'Ku masih keras kepala dan tetap mencoba
Perlu seribu kali diabaikan
Tanpa tanda-tanda kau pedulikan
Juga seribu macam penolakan
Hingga kupaham di hidupmu 'ku hanya figuran
Wajar saja kesal hatiku
Sia-sia semua usahaku
Entah 'ku bodoh atau terlalu terobsesi
Karena anehnya kumenikmati semua ini
Di tengah kacau balau keseharianku
Masih sempat-sempatnya melamum tentangmu
Lucunya kau sama sekali tak peduli
Tapi khayalan ini tak bisa berhenti
Perlu seribu kali diacuhkan
Untuk tersadar kau tak pedulikan
Juga seribu macam penolakan
Hingga kupaham di hidupmu 'ku hanya figuran
Wajar saja kesal hatiku
Sia-sia semua usahaku
Entah 'ku bodoh atau terlalu terobsesi
Karena anehnya 'ku menikmati semua ini
Hari-hari tak lagi sama
Tak seperti sebelum 'ku mengenalmu
Menikmati rindu dan sesak di dada
Sungguh anehnya, sungguh anehnya
Wajar saja kesal hatiku
Sia-sia semua usahaku
Entah 'ku bodoh atau terlalu terobsesi
Karena anehnya ku menikmati semua ini
Karena anehnya ku menikmati semua ini
Karena anehnya ku menikmati semua ini
Bản dịch tiếng Việt
Giữa khoảng thời gian như vậy và như vậy
Tôi luôn dành thời gian để hỏi bạn thế nào
Rõ ràng là bạn sẽ không trả lời dù chỉ một từ
'Tôi vẫn bướng bỉnh và tiếp tục cố gắng
Nó cần phải được bỏ qua một ngàn lần
Không có bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy bạn quan tâm
Cũng có hàng ngàn kiểu từ chối
Cho đến khi anh hiểu rằng trong cuộc đời em anh chỉ là người thừa
Chuyện tôi buồn là điều đương nhiên
Mọi nỗ lực của tôi đều vô ích
Không biết mình ngu hay quá ám ảnh
Bởi vì kỳ lạ là tôi lại thích tất cả những điều này
Giữa sự hỗn loạn của cuộc sống hàng ngày của tôi
Anh vẫn còn thời gian để mơ về em
Điều buồn cười là bạn chẳng quan tâm chút nào
Nhưng ảo tưởng này không thể dừng lại
Nó cần phải được bỏ qua một ngàn lần
Để nhận ra rằng bạn không quan tâm
Cũng có hàng ngàn kiểu từ chối
Cho đến khi anh hiểu rằng trong cuộc đời em anh chỉ là người thừa
Chuyện tôi buồn là điều đương nhiên
Mọi nỗ lực của tôi đều vô ích
Không biết mình ngu hay quá ám ảnh
Bởi vì kỳ lạ thay, tôi thích tất cả những điều này
Ngày không còn giống nhau nữa
Nó không giống như trước khi anh biết em
Tận hưởng sự khao khát và tức ngực
Lạ lùng làm sao, lạ lùng làm sao
Chuyện tôi buồn là điều đương nhiên
Mọi nỗ lực của tôi đều vô ích
Không biết mình ngu hay quá ám ảnh
Bởi vì kỳ lạ là tôi lại thích tất cả những điều này
Bởi vì kỳ lạ là tôi lại thích tất cả những điều này
Bởi vì kỳ lạ là tôi lại thích tất cả những điều này