Thêm bài hát từ Good Kid
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Jacob Tsafatinos
Sáng tác lời bài hát: David Wood
Sáng tác lời bài hát: Jonathon Kereliuk
Sáng tác lời bài hát: Michael Kozakov
Sáng tác lời bài hát: Nicholas Frosst
Nhà sản xuất phòng thu: John Congleton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I heard that you moved to the eastside
Why do I still see you around?
You dropped out in the middle of Quayside
You washed up from higher ground
I saw, but I couldn't believe it
Your smug face from the side of my eye
So long, but I never forgave it
You're still stuck as a thorn in my side
I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away
I heard that you moved to the eastside
Why do I still see you around?
You dropped out in the middle of Quayside
You washed up from higher ground
Each breath out was a twig in a fire
One more word and I'll boil in place
Scratched out, so I skipped to the B-side
No way out, so I'll leave it to fate
I'm not going away
I'm not going away
I'm not going away
I can take it, I can take it
Something's breaking and I don't think it'll be something to mend
I can take it, I can take it
Something's breaking and I don't think you will last 'til the end
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghe nói bạn đã chuyển đến phía đông
Tại sao tôi vẫn thấy bạn xung quanh?
Bạn đã bỏ học giữa Quayside
Bạn bị cuốn trôi từ vùng đất cao hơn
Tôi đã nhìn thấy nhưng tôi không thể tin được
Khuôn mặt tự mãn của bạn từ phía mắt tôi
Đã lâu rồi nhưng tôi không bao giờ tha thứ được
Bạn vẫn bị mắc kẹt như một cái gai trong bên tôi
Tôi sẽ không đi xa
Tôi sẽ không đi xa
Tôi sẽ không đi xa
Tôi nghe nói bạn đã chuyển đến phía đông
Tại sao tôi vẫn thấy bạn xung quanh?
Bạn đã bỏ học giữa Quayside
Bạn bị cuốn trôi từ vùng đất cao hơn
Mỗi hơi thở ra là một cành cây trong lửa
Một lời nữa thôi là tôi sẽ sôi sục tại chỗ
Bị trầy xước nên nhảy sang bên B
Không lối thoát nên đành phó thác cho số phận
Tôi sẽ không đi xa
Tôi sẽ không đi xa
Tôi sẽ không đi xa
Tôi có thể lấy nó, tôi có thể lấy nó
Có gì đó đang rạn vỡ và tôi không nghĩ nó sẽ là thứ có thể hàn gắn được
Tôi có thể lấy nó, tôi có thể lấy nó
Có gì đó đang tan vỡ và anh không nghĩ em sẽ trụ được đến cuối cùng