Thêm bài hát từ Michele
Mô tả
Giọng hát: Michele
Viết lời: Gianluca Ciccorelli
Sáng tác: Gianluca Ciccorelli
Nhà sản xuất: Freeso
Sáng tác: Federico Friso
Viết lời: Federico Friso
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Resto qua
Su una panchina a scrivere di noi, ti va?
Che dove devo andare quando capita
Di amare così forte o anche la metà alla nostra età
Insieme non avremo più paura
Conterò le stelle finché non ne resta una
Finché ogni parola non si scriverà da sola
Finché il cielo si colora di ogni sfumatura
Ti aspetterò tutta la notte
Sotto un tetto di foglie
A cercare risposte col cuore che esplode
Ma chi se ne fotte se resterò tutta la notte
Sopra un letto di forse a cercare risposte
Ma è bello due volte se aspetti anche tu
Aspetto che il sole ti svegli
Che filtri dalla tapparella
Per te sono fuori in tutti i sensi
Se ti affacci alla finestra
Sono qui col cuore in mano, ma no
Il tuo vicino che mi guarda male
Che mi guarda strano, non si è mai innamorato
Noi insieme non avremo più paura
Conterò le stelle finché non ne resta una
Finché ogni parola non si scriverà da sola
Finché il cielo si colora di ogni sfumatura
Ti aspetterò tutta la notte
Sotto un tetto di foglie
A cercare risposte col cuore che esplode
Ma chi se ne fotte se resterò tutta la notte
Sopra un letto di forse a cercare risposte
Ma è bello due volte se aspetti anche tu
Se aspetti anche tu
È bello due volte se poi arrivi tu
Io ti aspetterò tutta la notte
Sotto un tetto di foglie a cercare risposte
Col cuore che esplode, ma chi se ne fotte
Se resterò tutta la notte
Sopra un letto di forse a cercare risposte
Ma è bello due volte se aspetti anche tu
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đang ở đây
Ngồi trên ghế viết về chúng tôi, bạn có muốn không?
Đó là nơi tôi nên đến khi chuyện đó xảy ra
Yêu khó bằng hoặc thậm chí bằng một nửa ở tuổi chúng ta
Cùng nhau chúng ta sẽ không còn sợ hãi
Tôi sẽ đếm các ngôi sao cho đến khi còn lại một ngôi sao
Cho đến khi mỗi từ tự viết
Cho đến khi bầu trời được tô điểm bởi mọi sắc thái
Tôi sẽ đợi bạn cả đêm
Dưới mái lá
Tìm kiếm câu trả lời với trái tim bùng nổ
Nhưng ai quan tâm nếu tôi ở lại cả đêm
Trên chiếc giường có lẽ đang tìm kiếm câu trả lời
Nhưng nó sẽ tốt gấp đôi nếu bạn cũng chờ đợi
Anh đang đợi mặt trời đánh thức em dậy
Những bộ lọc nào từ màn trập lăn
Tôi ủng hộ bạn theo mọi nghĩa
Nếu bạn nhìn ra ngoài cửa sổ
Tôi ở đây với trái tim trong tay, nhưng không
Người hàng xóm của bạn nhìn tôi tệ hại
Anh nhìn em lạ lùng, anh chưa từng yêu
Chúng ta cùng nhau sẽ không còn sợ hãi
Tôi sẽ đếm các ngôi sao cho đến khi còn lại một ngôi sao
Cho đến khi mỗi từ tự viết
Cho đến khi bầu trời được tô điểm bởi mọi sắc thái
Tôi sẽ đợi bạn cả đêm
Dưới mái lá
Tìm kiếm câu trả lời với trái tim bùng nổ
Nhưng ai quan tâm nếu tôi ở lại cả đêm
Trên chiếc giường có lẽ đang tìm kiếm câu trả lời
Nhưng nó sẽ tốt gấp đôi nếu bạn cũng chờ đợi
Nếu bạn cũng chờ đợi
Sẽ tốt gấp đôi nếu bạn đến
Tôi sẽ đợi bạn cả đêm
Dưới mái lá tìm câu trả lời
Với trái tim tôi đang nổ tung, nhưng ai quan tâm
Nếu tôi ở lại cả đêm
Trên chiếc giường có lẽ đang tìm kiếm câu trả lời
Nhưng nó sẽ tốt gấp đôi nếu bạn cũng chờ đợi