Thêm bài hát từ MOBRICI
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Mobrici
Viết lời: Matteo Mobrici
Sáng tác, sản xuất: Federico Nardelli
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Quante volte hai detto: "Vado via"?
Tu che pensavi con la testa di un altro, lasciando il cuore coperto di fango.
Pallone d'oro di cambio argomento, ma ti sentivi leggero, leggero, ma no, non ti curavi di te.
Quante volte hai detto: "Resto qua"?
Tu che tornavi la mattina distrutto, senza pensare a che cosa verrà, se c'è un domani peggiore di adesso o se c'è la percezione che forse si può avere ancora un futuro.
Canzoni per la notte, per le anime come noi, per chi si è preso dalla vita le botte, per chi non si è lasciato stare mai.
Canzoni che le senti e ti spaccano a metà, quando meno te lo aspetti, sono lì dietro l'angolo.
È così che funziona, è così che va.
Poi ti ricordi qualcuno da salvare, qualcuno da dimenticare e resti chiuso in una macchina, pronto ad andare via.
Ma poi capisci in un solo momento che tutto quello che è stato, è passato e che no, non sei da solo davvero!
Canzoni per la notte, per le anime come noi, per chi si è preso dalla vita le botte, per chi non si è lasciato stare mai.
Canzoni che le senti e ti spaccano a metà, quando meno te lo aspetti, sono lì dietro l'angolo.
È così che funziona, è così che va.
È così che va.
Canzoni che le senti e ti strappano a metà, quando meno te lo aspetti, sono qui dietro l'angolo.
È così che funziona, è così che va.
Bản dịch tiếng Việt
Đã bao nhiêu lần bạn nói: “Tôi đi đây”?
Bạn là người suy nghĩ bằng cái đầu của người khác, để lại trái tim mình dính đầy bùn.
Quả bóng vàng để thay đổi chủ đề nhưng bạn cảm thấy nhẹ nhàng, nhẹ nhàng nhưng không, bạn không quan tâm đến bản thân mình.
Đã bao nhiêu lần bạn nói: "Tôi sẽ ở lại đây"?
Bạn, người trở về vào buổi sáng, đã bị hủy hoại mà không nghĩ đến điều gì sẽ đến, liệu ngày mai có tồi tệ hơn bây giờ hay không hoặc nếu có nhận thức rằng có lẽ bạn vẫn có thể có tương lai.
Những bài hát dành cho màn đêm, dành cho những tâm hồn như chúng ta, dành cho những người từng bị cuộc đời đánh đập, dành cho những người chưa bao giờ buông thả mình.
Những bài hát mà bạn nghe thấy và chia đôi bạn vào lúc bạn ít mong đợi nhất, đang ở đâu đó xung quanh.
Đó là cách nó hoạt động, đó là cách nó diễn ra.
Sau đó, bạn nhớ đến ai đó để cứu, ai đó để quên và bạn bị nhốt trong xe, sẵn sàng rời đi.
Nhưng rồi bạn hiểu ngay rằng mọi thứ đã qua, đã qua và không, bạn không thực sự cô đơn!
Những bài hát dành cho màn đêm, dành cho những tâm hồn như chúng ta, dành cho những người từng bị cuộc đời đánh đập, dành cho những người chưa bao giờ buông thả mình.
Những bài hát mà bạn nghe thấy và chia đôi bạn vào lúc bạn ít mong đợi nhất, đang ở đâu đó xung quanh.
Đó là cách nó hoạt động, đó là cách nó diễn ra.
Đó là cách mọi chuyện diễn ra.
Những bài hát mà bạn nghe và xé nát bạn khi bạn ít mong đợi nhất, đang ở đây gần đây.
Đó là cách nó hoạt động, đó là cách nó diễn ra.