Thêm bài hát từ MAJAN
Thêm bài hát từ Bausa
Mô tả
Nghệ sĩ chính: MAJAN
Ca sĩ chính: Bausa
Nhà sản xuất: Johannes Romer
Nhà sản xuất : Johannes Madl
Nhà sản xuất : Marian Heim
Viết lời: Marian Heim
Người viết lời: Julian Otto
Sáng tác: Marian Heim
Sáng tác: Julian Otto
Sáng tác: Johannes Romer
Sáng tác: Johannes Madl
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz.
Ich bin verpeilt und meistens planlos, hab nie Zeit, ich lieb das Chaos. Glaub, ich hab was auf den Ohren.
Kannst du das noch mal wiederholen? Ja.
Und manchmal komm ich auch zu früh, doch meistens komm ich viel zu spät.
Stolper nachts durch unsere Tür, wenn du seit Stunden lang schon schläfst.
Ja, ja, ich verleg Dinge jeden Tag. Man kann nicht wirklich mit mir planen.
Ich glaub, ich hab mich ausgesperrt und da war noch was auf dem Herd. Ja.
Oh, oh, oh.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, yeah, wenn ich tanz, oh, ja, wenn ich tanz.
Ich hab kein Geld, ich hab kein Stil, ich hab nur einen Drink zu viel.
Bin weder schön noch ein Genie, doch ich gefall' ihr irgendwie.
Hab nicht gezahlt für mein Tattoo, deswegen ist es nicht so gut.
Weiß manchmal selbst nicht, was ich tu, aber sie drückt ein Auge zu.
Auch wenn ein Psychologe sagt, ich bin ein kleiner Psychopath, gehört mir doch ein großer Part von meinem fucking broken Heart.
Hey, ey.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, yeah, wenn ich tanz, oh. Und ich dreh mich um dich.
Und du drehst dich um mich.
Und ich dreh mich für dich. Ja, ja, ja. Und du drehst dich für mich.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen, doch ich schwör, du bist die
Einzige, die das verändern kann. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, wenn ich tanz, oh, ja, wenn ich tanz.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi vẫn chưa mang theo đồ đạc gì và bạn nói với tôi rằng tôi trông rất ổn với chiếc fag trên tay. Khi anh hôn em, anh có cảm giác như lần cuối cùng
đêm. Nhưng bạn nói rằng nó phù hợp với tôi khi chúng ta ra ngoài và tôi quay lại.
Và khi tôi nhảy.
Tôi kiệt sức và gần như không có kế hoạch, tôi không bao giờ có thời gian, tôi thích sự hỗn loạn. Tôi nghĩ tôi đang nghĩ đến điều gì đó.
Bạn có thể lặp lại điều đó một lần nữa? Đúng.
Và đôi khi tôi đến quá sớm, nhưng hầu hết đều đến quá muộn.
Tình cờ bước qua cửa nhà chúng tôi vào ban đêm khi bạn đã ngủ hàng giờ đồng hồ.
Vâng, vâng, tôi di chuyển mọi thứ mỗi ngày. Bạn thực sự không thể lập kế hoạch với tôi.
Tôi nghĩ tôi đã nhốt mình ở ngoài và vẫn còn thứ gì đó trên bếp. Đúng.
Ồ, ồ, ồ.
Tôi vẫn chưa mang theo đồ đạc gì và bạn nói với tôi rằng tôi trông rất ổn với chiếc fag trên tay. Khi anh hôn em, anh có cảm giác như lần cuối cùng
đêm. Nhưng bạn nói rằng nó phù hợp với tôi khi chúng ta ra ngoài và tôi quay lại.
Và khi tôi khiêu vũ, vâng, khi tôi khiêu vũ, ồ, vâng, khi tôi khiêu vũ.
Tôi không có tiền, không có phong cách, tôi chỉ uống quá nhiều một ly.
Tôi không xinh đẹp cũng không phải thiên tài nhưng bằng cách nào đó cô ấy lại thích tôi.
Tôi không trả tiền cho hình xăm của mình nên nó không đẹp đến thế.
Đôi khi cô ấy không biết tôi đang làm gì nhưng lại nhắm mắt làm ngơ.
Ngay cả khi một nhà tâm lý học nói rằng tôi hơi bị tâm thần, một phần lớn trái tim tan vỡ của tôi thuộc về tôi.
Này, này.
Tôi vẫn chưa mang theo đồ đạc gì và bạn nói với tôi rằng tôi trông rất ổn với chiếc fag trên tay. Khi anh hôn em, anh có cảm giác như lần cuối cùng
đêm. Nhưng bạn nói rằng nó phù hợp với tôi khi chúng ta ra ngoài và tôi quay lại.
Và khi tôi nhảy, vâng, khi tôi nhảy, ồ. Và tôi xoay quanh bạn.
Và bạn xoay quanh tôi.
Và tôi quay cho bạn. Có Có Có. Và bạn quay cho tôi.
Anh vẫn chưa hiểu được điều gì, nhưng anh thề đó là em
Người duy nhất có thể thay đổi điều đó. Khi anh hôn em, anh có cảm giác như lần cuối cùng
đêm. Nhưng bạn nói rằng nó phù hợp với tôi khi chúng ta ra ngoài và tôi quay lại.
Và khi tôi nhảy, khi tôi nhảy, ồ, vâng, khi tôi nhảy.