Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Başım Belada

Başım Belada

4:08nhạc pop Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập 2026-01-30

Mô tả

Nhà sản xuất: Uğur Bayhan

Kỹ sư làm chủ: Birhan Karadağ

Kỹ sư trộn: Birhan Karadağ

Người chơi nhạc cụ: Alper Atakan

Nhạc công: Ali Yılmaz

Người chơi nhạc cụ: Çağlar Haznedaroğlu

Người chơi nhạc cụ: Kutal Kılıç

Nhạc công: Raim Paksoy

Người chơi nhạc cụ: Mert Işılay

Thiết kế bìa: Ahmet Kocaman

Nhiếp ảnh gia: Metin Kuşçu

Sáng tác: Ahmet Kaya

Người viết lời: Yusuf Hayaloğlu

Người sắp xếp: Alper Atakan

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Bugün düşünemeyeceğin kadar başım belada.
Köşe başları tutulmuş, üstelik yağmur yağmadı. İler tutar yanı yok, iler tutar yanı yok.
Viçlenmişim, adım eşkâlim bilinmekte.
Üstelik göğsümde, yani tam şuramda, kirli sakalıyla bir eşkıya gizinmekte.
Başım belada, adamın biri vurulmuş sokakta, cebinde adresim bulunmuş.
Başım belada, tabancamı unutmuşum helada.
Nereden baksan tutarsızlık, nereden baksan tutarsızlık, nereden baksan ahmakça.
Başım belada, üzerime kan sıçramış bu erken, uykularım yarıda kalmış.
Başım belada, senelerce kuralsız yaşamışım.
Nereye gitsem çaresi yok, nereye gitsem çaresi yok, nereye gitsem çaresi yok yanlışım.
Sevdim inanamayacağın kadar seni esmer kızım.
Kirpiklerimde çırpınan şu tuzlu gözyaşında ihanetin adı yok, ihanetin adı yok.
Neylersin ki çember daralmakta.
Şimdilik hoşça kal yalan çiçeğim.
Yasal mermisiyle bir komiser yaklaşmakta.
Başım belada, adamın biri vurulmuş sokakta, cebinde adresim bulunmuş. Başım belada, tabancamı unutmuşum helada.
Nereden baksan tutarsızlık, nereden baksan tutarsızlık, nereden baksan ahmakça.
Başım belada, üzerime kan sıçramış bu erken, uykularım yarıda kalmış.
Başım belada, senelerce kuralsız yaşamışım.
Nereye gitsem çaresi yok, nereye gitsem çaresi yok, nereye gitsem çaresi yok yanlışım.
Başım belada!

Bản dịch tiếng Việt

Hôm nay tôi đang gặp nhiều rắc rối hơn bạn có thể tưởng tượng.
Các góc được che chắn và trời không mưa. Nó không chịu nổi, nó không chịu nổi.
Tôi đau lòng, tên và mô tả của tôi được biết đến.
Hơn nữa, một tên cướp có bộ râu bẩn thỉu đang ẩn náu trên ngực tôi, ngay tại đây.
Tôi đang gặp rắc rối, một người đàn ông bị bắn trên đường, địa chỉ của tôi được tìm thấy trong túi của anh ta.
Tôi đang gặp rắc rối, tôi quên súng trong nhà vệ sinh.
Sự mâu thuẫn dù bạn nhìn nó như thế nào, sự mâu thuẫn dù bạn nhìn nó như thế nào, sự ngu ngốc dù bạn nhìn nó như thế nào.
Tôi đang gặp rắc rối, máu bắn tung tóe vào người tôi sớm thế này, giấc ngủ của tôi bị gián đoạn.
Tôi đang gặp rắc rối, tôi đã sống không có quy tắc trong nhiều năm.
Đi đâu cũng không có giải pháp, đi đâu cũng không có giải pháp, đi đâu cũng không có giải pháp, tôi sai.
Anh yêu em nhiều hơn em tưởng, cô gái tóc nâu của anh.
Không có tên phản bội trong những giọt nước mắt mặn chát rơi trên mi tôi, không có tên phản bội.
Bạn có thể làm gì, vòng tròn ngày càng thu hẹp.
Tạm biệt nhé, bông hoa dối trá của tôi.
Một ủy viên tiếp cận với viên đạn hợp pháp của mình.
Tôi đang gặp rắc rối, một người đàn ông bị bắn trên đường, địa chỉ của tôi được tìm thấy trong túi của anh ta. Tôi đang gặp rắc rối, tôi quên súng trong nhà vệ sinh.
Sự mâu thuẫn dù bạn nhìn nó như thế nào, sự mâu thuẫn dù bạn nhìn nó như thế nào, sự ngu ngốc dù bạn nhìn nó như thế nào.
Tôi đang gặp rắc rối, máu bắn tung tóe vào người tôi sớm thế này, giấc ngủ của tôi bị gián đoạn.
Tôi đang gặp rắc rối, tôi đã sống không có quy tắc trong nhiều năm.
Đi đâu cũng không có giải pháp, đi đâu cũng không có giải pháp, đi đâu cũng không có giải pháp, tôi sai.
Tôi đang gặp rắc rối!

Xem video Mehmet Erdem - Başım Belada

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam