Thêm bài hát từ GALI
Mô tả
Nhà sản xuất: Özgür Özkan Mete
Nhà sản xuất: Süheyl Atay
Nhà sản xuất: Orkun Tunç
Sáng tác: Ali Kocatepe
Người viết lời: Ali Kocatepe
Người sắp xếp: Özgür Özkan Mete
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yine gecelerle örtüldü sokaklar.
Yine sen yoksun yanımda.
Umutlar öğüten hırsız geceler ve yalnızlığım kov kovular.
Altmış dört gündür ayrıyız, çıkmıyorsun aklımdan.
Nefes almak yaşamak değil, vurulmuşum aşkından. Aaa!
Seni unuttum sanma.
Aaa!
Yanıyor içim hala.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin.
Sen haklıydın aslında.
Kimlere yar oldun sen kimlere?
Düşünmek çok zor geliyor.
Ellerin şimdi kimin ellerinde? İçim çok eziliyor.
Altmış dört gündür ayrıyız.
Çıkmıyorsun aklımdan.
Nefes almak yaşamak değil, vurulmuşum aşkından.
Aaa!
Seni unuttum sanma.
Aaa!
Yanıyor içim hala.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin. Sen haklıydın aslında.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin. Sen haklıydın aslında.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin.
Sen haklıydın aslında.
Bản dịch tiếng Việt
Màn đêm lại bao phủ đường phố.
Một lần nữa bạn không ở bên tôi.
Những đêm trộm mài mòn hy vọng và xua đuổi nỗi cô đơn trong tôi.
Chúng ta đã xa nhau sáu mươi bốn ngày rồi, em không thể nào rời khỏi tâm trí anh được.
Hơi thở không phải là sống, anh choáng ngợp trước tình yêu của em. Ồ!
Đừng tưởng tôi đã quên em.
Ồ!
Nó vẫn cháy bỏng trong tôi.
Ôi Chúa ơi, thật tuyệt biết bao khi được chia sẻ tình yêu đó.
Anh vẫn nhớ niềm hạnh phúc em đã trao. Đến để thấy, người ta không bao giờ nghĩ tới chuyện chia ly.
Bạn nói nếu nó kết thúc thì sao?
Thực ra bạn đã đúng.
Bạn đã từng giúp đỡ ai?
Tôi thấy rất khó nghĩ.
Bây giờ tay bạn đang trong tay ai? Tôi cảm thấy rất bị nghiền nát.
Chúng ta đã xa nhau sáu mươi bốn ngày.
Bạn không rời khỏi tâm trí của tôi.
Hơi thở không phải là sống, anh choáng ngợp trước tình yêu của em.
Ồ!
Đừng tưởng tôi đã quên em.
Ồ!
Nó vẫn cháy bỏng trong tôi.
Ôi Chúa ơi, thật tuyệt biết bao khi được chia sẻ tình yêu đó.
Anh vẫn nhớ niềm hạnh phúc em đã trao. Đến để thấy, người ta không bao giờ nghĩ tới chuyện chia ly.
Bạn nói nếu nó kết thúc thì sao? Thực ra bạn đã đúng.
Ôi Chúa ơi, thật tuyệt biết bao khi được chia sẻ tình yêu đó.
Anh vẫn nhớ niềm hạnh phúc em đã trao. Đến để thấy, người ta không bao giờ nghĩ tới chuyện chia ly.
Bạn nói nếu nó kết thúc thì sao? Thực ra bạn đã đúng.
Ôi Chúa ơi, thật tuyệt biết bao khi được chia sẻ tình yêu đó.
Anh vẫn nhớ niềm hạnh phúc em đã trao. Đến để thấy, người ta không bao giờ nghĩ tới chuyện chia ly.
Bạn nói nếu nó kết thúc thì sao?
Thực ra bạn đã đúng.