Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát La Línea

La Línea

3:09indie latin Album La Línea 2026-01-30

Thêm bài hát từ Sofia Lafuente

  1. La Cocina
Tất cả bài hát

Mô tả

Giọng hát: Sofia Lafuente

A&R: Daniela Mendez

Viết lời: Sofia Donavan Lafuente

Người viết lời: Oliver Niño

Nhà sản xuất: Rodrigo Crespo

Nhà sản xuất: Oliver Kid

Viết lời: Sofia Donavan Lafuente

Người viết lời: Oliver Niño

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Yo dibujé en la arena una línea, el día que te conocí.
Yo decidí mejor protegerme, a veces no sé lo que me conviene y andar sola es fácil.
Pero cuando estás, a mí me da ganas de cruzar la línea.
Como un imán, no voy a parar de acercar a esa línea.
Yo soy experta en hacerme la fuerte y no dejarme atrapar.
Y aunque intento no ceder, si tus manos rozan mi piel, la huella no se quita y me paraliza, todo se complica, no.
Porque cuando estás, a mí me da ganas de cruzar la línea.
Como un imán, no voy a parar si te acercas a esa línea.
Oh, oh.
Ya estoy cansada de hacerme la fuerte y sentir otra vez, volver a enamorarme, mmm.
Decir lo que siento sin miedo a equivocarme.
Ya estoy cansada de hacerme la fuerte y sentir otra vez, volver a enamorarme.
Decir lo que siento sin miedo a equivocarme.

Bản dịch tiếng Việt

Anh đã vẽ một đường trên cát, ngày anh gặp em.
Tôi quyết định bảo vệ bản thân mình tốt hơn, đôi khi tôi không biết điều gì là tốt nhất cho mình và việc bước đi một mình thật dễ dàng.
Nhưng khi có em, điều đó khiến anh muốn vượt qua giới hạn.
Giống như một nam châm, tôi sẽ không ngừng tiến gần hơn đến đường đó.
Tôi là chuyên gia hành động mạnh mẽ và không bị phát hiện.
Và dù tôi cố gắng không nhượng bộ nhưng nếu tay bạn chạm vào da tôi, dấu ấn vẫn không biến mất và làm tôi tê liệt, mọi thứ trở nên phức tạp, không.
Bởi vì khi có em, điều đó khiến anh muốn vượt qua giới hạn.
Giống như nam châm, tôi sẽ không dừng lại nếu bạn đến gần vạch đó.
Ờ-ồ.
Tôi đã quá mệt mỏi với việc phải hành động mạnh mẽ và cảm nhận lại, lại yêu rồi, mmm.
Nói những gì mình cảm thấy mà không sợ sai.
Tôi đã quá mệt mỏi với việc phải hành động mạnh mẽ và cảm nhận lại, yêu một lần nữa.
Nói những gì mình cảm thấy mà không sợ sai.

Xem video Sofia Lafuente - La Línea

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam