Thêm bài hát từ Luis R Conriquez
Thêm bài hát từ Neton Vega
Thêm bài hát từ Rey Quinto
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Luis R Conriquez, Neton Vega, Rey Quinto
Viết lời, biểu diễn, sáng tác: Luis R Conriquez
Người biểu diễn liên quan: Neton Vega
Requinto Guitar, Bajo Quinto, Tololoche: Alfredo Baltazar
Người biểu diễn liên quan: Rey Quinto
Viết lời, sáng tác: Juan de Dios Lugo Araiza
Viết lời, sáng tác: Arturo Herrera Altamirano
Giám đốc điều hành: Alfredo Becerra
Giám đốc điều hành: Leonardo Soto Tovar
Nhà sản xuất, Kỹ sư mastering, Kỹ sư hòa âm: L Prince
Kỹ sư thu âm: Jesús Alonso Gudiño
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Un pinche Rolex Daytona que nomás lo uso para ver la hora.
Un pinche Rolex Daytona que nomás lo uso para ver la hora.
Bien pendiente con el Motorola, charola del viejo -que controla.
-Ando vestido placoso, Balenciaga exclusive, tronado del coco.
No me gusta salir en las fotos, pocas veces -han visto mi rostro.
-A mi lado va un egipcio, atrás dos ramsonas siempre van conmigo.
Discreto y sin hacer mucho ruido, que a los -al primer descuido.
-Y aguas, que le metemos aguas por debajo -del agua.
-Tantas, les he metido tantas, que ya no sé -ni cuántas.
-Pena, le metemos arena, sale de la -alcancena.
-Bajan, los reyes a la casa, los güeritos -de rana. -Y aguas.
¡Eh!
Rey, -quinto a la verga.
-Taca seco a su puta madre, así suena -Luzarr. -Y así suena su compa Neto, viejo.
Ah, sí. Puro golden, mi prince.
De cuchiara un buen cigarro, pegarme un polvazo pa' andar activado.
Trucha en la capi por si hay llamado, ya saben que el pactado.
Los plebes que andan conmigo son puro pirata que se pega el tiro.
Unas morras, pero que estén locas, y aunque estemos viejos, todas se aflojan.
En la escuela puro cinco, pero siempre arisco y hoy traigo un orinco.
He de chochueco, pero nunca pobre, ya llegó la verga a poner orden.
Y aguas, que le metemos aguas por debajo del agua.
Tantas, les he metido tantas, que ya no sé ni cuántas.
Fin, les metemos harín, salió de la cocina.
Y bajan, los reyes se nos pacan, los güeritos de rana.
¡Qué bonito!
Bản dịch tiếng Việt
Một chiếc Rolex Daytona chết tiệt mà tôi chỉ dùng để xem giờ.
Một chiếc Rolex Daytona chết tiệt mà tôi chỉ dùng để xem giờ.
Rất cẩn thận với chiếc Motorola, cái mâm của ông già - kẻ điều khiển.
-Tôi ăn mặc lịch sự, độc quyền của Balenciaga, sấm sét từ dừa.
Tôi không thích xuất hiện trong ảnh, họ hiếm khi nhìn thấy mặt tôi.
-Một người Ai Cập ở bên cạnh tôi, đằng sau tôi là hai Ramsonas luôn đi cùng tôi.
Kín đáo và không gây ra nhiều tiếng ồn, điều mà lúc đầu là sự bất cẩn.
-Và nước, chúng ta đặt nước dưới -nước.
- Nhiều lắm, tôi đã cho vào nhiều đến mức tôi không còn biết nữa - hay là bao nhiêu.
-Pana, chúng ta cho cát vào, nó lọt khỏi tầm tay.
-Các vị vua xuống nhà, giống như con ếch. - Và nước.
Chào!
Vua, -thứ năm ra sân.
-Taca lau khô mẹ nó, nghe giống thế đấy -Luzarr. - Và bạn Neto của anh nghe giống thế đấy anh bạn.
Ồ vâng. Vàng nguyên chất, hoàng tử của tôi.
Để hút một điếu thuốc ngon, để có một cuộc vui vui vẻ để năng động.
Cá hồi đội mũ trong trường hợp có cuộc gọi, bạn đã biết những gì đã được thỏa thuận.
Những người thường đi chơi với tôi đều là những tên cướp biển thuần túy tự bắn mình.
Một số cô gái nhưng họ rất điên rồ và dù chúng ta đã già nhưng họ vẫn thả lỏng.
Ở trường tôi chỉ có năm chiếc, nhưng tôi luôn cáu kỉnh và hôm nay tôi mang theo một chiếc orinco.
Tôi phải chochueco, nhưng không bao giờ nghèo, gà đã đến để sắp xếp mọi việc.
Và nước, chúng ta đặt nước dưới nước.
Nhiều lắm, tôi cho vào đó nhiều lắm, tôi cũng không biết là bao nhiêu.
Fin, chúng ta cho bột mì vào rồi anh ấy rời khỏi bếp.
Và họ đi xuống, các vị vua coi thường chúng tôi, những kẻ du kích giống ếch.
Đẹp làm sao!