Mô tả
Nhà sản xuất : Jonathan Pardede
Kỹ sư làm chủ: Felix Davis
Sáng tác, viết lời: Yosaviano Santoso
Viết lời, sáng tác: Matalino Marquez Siraj
Sáng tác: Jonathan Pardede
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Will you go inside my mind?
And hold it tight, all the night
Will you lead me all the time?
And spend the night like yesterday
No longer tangled in the gloom
A fragile peace, a gentle bloom
Away, going all the way
All the way with you
Leave the pain, leave it all away
All the way for you
Static hum, an empty phase
Where shadows used to dance and creep
Lost in a haze, through weary days
You watched me sleep, you dug me deep
Will you go inside my mind?
And hold it tight, all the night
Will you lead me all the time?
And spend the night like yesterday
No longer tangled in the gloom
A fragile peace, a gentle bloom
Away, going all the way
All the way with you
Leave the pain, leave it all away
All the way for you
You caught me, just before it falls
I'm standing tall, I'm answering your call
I'm answering your call
Away, going all the way
All the way with you
Leave the pain, leave it all away
All the way for you
Away, going all the way
All the way with you
Leave the pain, leave it all away
All the way for you
Bản dịch tiếng Việt
Bạn sẽ đi vào tâm trí tôi chứ?
Và giữ chặt nó suốt đêm
Bạn sẽ dẫn dắt tôi mọi lúc chứ?
Và qua đêm như ngày hôm qua
Không còn vướng bận trong bóng tối
Một sự bình yên mong manh, một bông hoa dịu dàng
Đi xa, đi hết con đường
Luôn bên bạn
Để lại nỗi đau, để lại tất cả
Tất cả các cách cho bạn
Tiếng ồn tĩnh, một pha trống rỗng
Nơi những cái bóng từng nhảy múa và bò lổm ngổm
Lạc trong sương mù, qua những ngày mỏi mệt
Bạn nhìn tôi ngủ, bạn đào sâu tôi
Bạn sẽ đi vào tâm trí tôi chứ?
Và giữ chặt nó suốt đêm
Bạn sẽ dẫn dắt tôi mọi lúc chứ?
Và qua đêm như ngày hôm qua
Không còn vướng bận trong bóng tối
Một sự bình yên mong manh, một bông hoa dịu dàng
Đi xa, đi hết con đường
Luôn bên bạn
Để lại nỗi đau, để lại tất cả
Tất cả các cách cho bạn
Bạn đã bắt được tôi, ngay trước khi nó rơi xuống
Tôi đang đứng cao, tôi đang trả lời cuộc gọi của bạn
Tôi đang trả lời cuộc gọi của bạn
Đi xa, đi hết con đường
Luôn bên bạn
Để lại nỗi đau, để lại tất cả
Tất cả các cách cho bạn
Đi xa, đi hết con đường
Luôn bên bạn
Để lại nỗi đau, để lại tất cả
Tất cả các cách cho bạn