Thêm bài hát từ alt-J
Mô tả
Hát chính, Guitar Acoustic, Guitar điện, Keyboard, Sáng tác, Viết lời: Joe Jerome Newman
Kỹ sư trộn, nhà sản xuất: Carlos de la Garza
Sáng tác lời bài hát: Joe Jerome Newman
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Thirty thousand horsepower tied to both arms.
They disappear and I ride around like a down car loan.
Not to be trusted, not to be trusted.
Turn this ocean liner 'round towards that sun.
Full steam ahead to the ram that took me months to build and set up.
Not to be -trusted, not to be trusted.
-Have you ever seen a man wear eyeliner in dusty rose?
Brush me down like a horse, baby, whispering, "I'll be
Montana, you'll be Idaho.
" She's a pioneering work in mass concrete.
She shadows my dreams and pulls me in as I run away.
Not to be trusted, not to be trusted.
Turn this ocean liner 'round towards that sun.
Full steam ahead to the ram that took me months to build and set up.
Not to be trusted, not to be trusted.
I give rides across the low -tide, a child is close to me, yeah.
-You're a mouse, yeah, in a -field where the cats stay up.
-Feed me apples with a fat palm, a child is -close to me, yeah.
-You're a mouse, yeah, you're a -mouse, yeah.
-Have you ever seen a man wear eyeliner in dusty rose?
Brush me down like a horse, baby, whispering, "I'll be
Montana, you'll be Idaho. "
Brush me down like a horse, baby, whispering, "I'll be
Montana, you'll be Idaho.
I'll be Montana, you'll be Idaho.
I'll be Montana, you'll be
Idaho. "
Bản dịch tiếng Việt
Ba mươi nghìn mã lực buộc vào cả hai cánh tay.
Họ biến mất và tôi đi loanh quanh như một người đi mượn xe.
Không đáng tin cậy, không đáng tin cậy.
Hãy quay con tàu biển này về phía mặt trời đó.
Toàn bộ nỗ lực hướng tới bộ ram mà tôi đã mất nhiều tháng để xây dựng và thiết lập.
Không được tin cậy, không được tin cậy.
- Bạn đã bao giờ nhìn thấy một người đàn ông kẻ eyeliner màu hồng bụi chưa?
Hãy vuốt ve tôi như một con ngựa, em yêu, thì thầm, "Anh sẽ
Montana, bạn sẽ là Idaho.
"Cô ấy là người tiên phong trong lĩnh vực bê tông khối.
Cô ấy che phủ những giấc mơ của tôi và kéo tôi vào khi tôi bỏ chạy.
Không đáng tin cậy, không đáng tin cậy.
Hãy quay con tàu biển này về phía mặt trời đó.
Toàn bộ nỗ lực hướng tới bộ ram mà tôi đã mất nhiều tháng để xây dựng và thiết lập.
Không đáng tin cậy, không đáng tin cậy.
Tôi cưỡi ngựa vượt thủy triều xuống, một đứa trẻ ở gần tôi, vâng.
- Đúng vậy, bạn là một con chuột trong một cánh đồng nơi lũ mèo thường trú ngụ.
-Cho tôi ăn táo bằng lòng bàn tay mập mạp, một đứa trẻ -gần gũi với tôi, ừ.
- Cậu là chuột, phải, cậu là -chuột, phải.
- Bạn đã bao giờ nhìn thấy một người đàn ông kẻ eyeliner màu hồng bụi chưa?
Hãy vuốt ve tôi như một con ngựa, em yêu, thì thầm, "Anh sẽ
Montana, bạn sẽ là Idaho. "
Hãy vuốt ve tôi như một con ngựa, em yêu, thì thầm, "Anh sẽ
Montana, bạn sẽ là Idaho.
Tôi sẽ là Montana, bạn sẽ là Idaho.
Tôi sẽ là Montana, bạn sẽ là
Idaho. "