Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Dorul Tău

Dorul Tău

2:55manele 2026-01-29

Thêm bài hát từ MIRA

  1. Yanana
    manele 2:30
  2. Aleg Să Zâmbesc
    manele 2:33
Tất cả bài hát

Mô tả

Ngày phát hành: 29-01-2026

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Inima goală, seară de seară, singură aici mă topesc.
Povestea e clară, o repetăm iară, din asta eu nu pot să ies.
Arde-n mine, arde încet, că nu ne-am iubit suficient.
Și atunci când iar mă ia rău, rău, rău, dorul tău, tău, tău, tău, stele cad și lasă-n urmă cerul gol.
Îmi închid ochii, îmi deschid brațele, doar așa eu te mai simt la pieptul meu.
Tu mă duceai de pe pământ până la rai. Oh, și mă ia rău, rău, rău.
Dorul tău îmi face rău.
E timpul să înțeleg, tre' să mă dezleg ca să mă aleg.
Iubirea ca în filme a fost un portret, l-am pictat perfect.
Bărbatul e bărbat, ăsta-i primul lui defect și nu e corect să treci așa ușor de la îndrăgostit la indiferent.
Arde-n mine, arde încet, că nu ne-am iubit suficient!
Iar mă ia rău, rău, rău, dorul tău, tău, tău, tău.
Stele cad și lasă-n urmă cerul gol.
Îmi închid ochii, îmi deschid brațele, doar așa eu te mai simt la pieptul meu.
Tu mă duceai de pe pământ până la rai. Oh, și mă ia rău, rău, rău.
Dorul tău îmi face rău.
Tu mă duceai de pe pământ până la rai. Oh, și mă ia rău, rău, rău.
Dorul tău îmi face rău.
Tu mă duceai de pe pământ până la rai.
Oh, și mă ia rău, rău, rău.
Dorul tău îmi face rău.

Bản dịch tiếng Việt

Lòng trống vắng, chiều này nối chiều khác, một mình nơi đây tôi tan chảy.
Câu chuyện đã rõ ràng, chúng ta lặp lại lần nữa, tôi không thể thoát ra được.
Hãy cháy lên trong tôi, hãy cháy thật chậm, rằng chúng ta đã không yêu nhau đủ nhiều.
Và khi anh lại ốm, ốm, ốm, nhớ em, của em, của em, của em, những vì sao rơi xuống và để lại bầu trời trống rỗng phía sau.
Anh nhắm mắt lại, dang rộng vòng tay, đó là cách duy nhất anh cảm nhận được em trên ngực mình.
Bạn đã đưa tôi từ trái đất đến thiên đường. Ồ, và nó làm tôi phát ốm, phát ốm, phát ốm.
Thiếu em làm anh phát ốm.
Đã đến lúc phải hiểu, tôi phải cởi trói cho mình để lựa chọn chính mình.
Tình yêu như trong phim là một bức chân dung, tôi đã vẽ nó một cách hoàn hảo.
Đàn ông là đàn ông, đây là khuyết điểm đầu tiên của anh ta và thật không công bằng nếu từ yêu sang thờ ơ dễ dàng như vậy.
Hãy cháy trong anh, hãy cháy từ từ thôi, vì chúng ta yêu nhau chưa đủ!
Và anh ốm, ốm, ốm, nhớ em, của em, của em, của em.
Những ngôi sao rơi xuống và để lại bầu trời trống rỗng phía sau.
Anh nhắm mắt lại, dang rộng vòng tay, đó là cách duy nhất anh cảm nhận được em trên ngực mình.
Bạn đã đưa tôi từ trái đất đến thiên đường. Ồ, và nó làm tôi phát ốm, phát ốm, phát ốm.
Thiếu em làm anh phát ốm.
Bạn đã đưa tôi từ trái đất đến thiên đường. Ồ, và nó làm tôi phát ốm, phát ốm, phát ốm.
Thiếu em làm anh phát ốm.
Bạn đã đưa tôi từ trái đất đến thiên đường.
Ồ, và nó làm tôi phát ốm, phát ốm, phát ốm.
Thiếu em làm anh phát ốm.

Xem video MIRA - Dorul Tău

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam