Thêm bài hát từ Haindling
Mô tả
Das ewige Lied: I. Das ewige Lied (Titelsong) · Haindling
Sáng tác, viết lời: H.J. Buchner
Nhà sản xuất: Hans-Jürgen Buchner
Viết lời: U. Böglmüller-Buchner
Viết lời: Franz Xaver Bogner
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ma hot's net leicht auf dera Welt, aber leicht hot's an. Und jeden
Tag fang' ma wieder o vo vorn.
So wie die Wolken am Himme weiter zieh'n, so kann man seinem Schicksal nicht entflieh'n. Es gibt a
Freud am Leben, es gibt auch viel Verdruss.
Und wenn's vorbei is, bleibt nur ein letzter Gruß.
Und koaner weiß, was ihm noch alles bliert.
Ja, so klingt's auf dera Welt, des ewige
Lied.
Und wenn's im Leben oft anders geht, als man manchmal denkt, und du meinst auf einmal, dir wird gar nix gschenkt.
Und du gehst weiter auf der Straße von heut auf morgen.
Der eine gewinnt und der andere hat verlorn.
Und wenn ma oi is, hofft ma noch moi auf a Lebn.
Und auf einmal merkt ma dann: Ja, des is g'winn.
Und koaner weiß, was ihm noch alles bliert.
Ja, so klingt's auf dera Welt, des ewige
Lied.
Der oa is reich und der andre hot koa Geld. Die
Dummen bleim, doch leider stirbt der Held.
Es gibt a Lust im Leben, es gibt den großen Schmerz.
Und wenn's vorbei is, bleibt nur ein leeres Herz.
Und wenn ma oi is, hofft ma noch moi auf a Lebn.
Und auf einmal merkt ma dann: Ja, des is g'winn.
Und koaner weiß, was ihm noch alles bliert.
Ja, so klingt's auf dera Welt, des ewige
Lied.
Und koaner weiß, was ihm noch alles bliert.
Ja, so klingt's auf dera Welt, des ewige
Lied.
Bản dịch tiếng Việt
Trên đời này không dễ nóng, nhưng rất dễ nóng. Và mọi người
Hãy bắt đầu ngày mới lại từ đầu.
Cũng như những đám mây tiếp tục di chuyển trên bầu trời, bạn không thể thoát khỏi số phận của mình. có một
Trong cuộc sống có niềm vui nhưng cũng có nhiều nỗi buồn.
Và khi mọi chuyện kết thúc, tất cả những gì còn lại là lời chào cuối cùng.
Và koaner biết điều gì khác đang xảy ra với anh ta.
Vâng, đó là âm thanh của thế giới này, thế giới vĩnh cửu
bài hát.
Và khi mọi thứ trong cuộc sống thường diễn ra khác với những gì bạn nghĩ, và bạn chợt nghĩ rằng chẳng có gì được trao cho mình cả.
Và bạn tiếp tục bước đi trên con đường này từ ngày này sang ngày khác.
Người này thắng và người kia thua.
Và khi bạn ổn, bạn vẫn hy vọng vào một cuộc sống.
Và chợt bạn nhận ra: Đúng, đó là một chiến thắng.
Và koaner biết điều gì khác đang xảy ra với anh ta.
Vâng, đó là âm thanh của thế giới này, thế giới vĩnh cửu
bài hát.
Người trên giàu còn người kia không có tiền. các
Điều ngu ngốc, nhưng không may người anh hùng lại chết.
Trong cuộc sống có niềm vui, có nỗi đau lớn.
Và khi mọi chuyện kết thúc, chỉ còn lại trái tim trống rỗng.
Và khi bạn ổn, bạn vẫn hy vọng vào một cuộc sống.
Và chợt bạn nhận ra: Đúng, đó là một chiến thắng.
Và koaner biết điều gì khác đang xảy ra với anh ta.
Vâng, đó là âm thanh của thế giới này, thế giới vĩnh cửu
bài hát.
Và koaner biết điều gì khác đang xảy ra với anh ta.
Vâng, đó là âm thanh của thế giới này, thế giới vĩnh cửu
bài hát.