Thêm bài hát từ キャンディーズ
Mô tả
Ngày phát hành: 23-08-2017
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
三 番ゲートに 入る前にもう一度あな た抱きしめて。
ロビー に流れるアナウンスが追い立 てるように時を告げ二人を引き裂くの。
ねえ、あなただけを愛しているの に。
暗いエアポート白い 滑走路もう遅い わ。
シルバー グレイの翼オリオン座を見 上げてる。
お願いよ一 言行くなと言ってあなた。
こんなさよならは辛すぎるわ。
タラップ登ればもう会えない。
思わず私振り 向くの。
あんまり愛したあ なたなのに。
これが私たち二人 には最終便なのね。
ね え、何が二人を変えてしまったの。
離 陸するジェット遠い街明かり もう遅いわ。
シルバーグ レイの翼オリオ ン座を目指してる。
星屑 になりたい。
このまま空の彼方 に。
私はどこにも帰れないの。
トゥトゥト ゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥ。
Bản dịch tiếng Việt
Ôm em một lần nữa trước khi anh bước vào cổng số ba.
Thông báo ở sảnh thông báo thời gian và chia cắt hai người họ.
Này, anh chỉ yêu em thôi.
Sân bay tối om, đường băng trắng xóa, trời đã muộn rồi.
Nhìn lên chòm sao có cánh màu xám bạc Orion.
Làm ơn, tôi đã bảo bạn đừng đi mà.
Một lời chia tay như thế này quá đau đớn.
Nếu tôi leo lên đoạn đường dốc, tôi sẽ không thể gặp lại bạn nữa.
Bạn không thể không quay về phía tôi.
Dù em đã yêu anh rất nhiều.
Đây là chuyến bay cuối cùng của cả hai chúng tôi.
Này, điều gì đã khiến hai người thay đổi vậy?
Máy bay cất cánh, thành phố xa ánh đèn, trời đã muộn rồi.
Đôi cánh màu xám bạc nhắm tới chòm sao Orion.
Tôi muốn trở thành bụi sao.
Cứ như thế này, ngoài bầu trời.
Tôi không thể quay lại bất cứ đâu.
Tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut tut.