Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát SE PIANGI, SE RIDI(君に涙とほほえみを)

SE PIANGI, SE RIDI(君に涙とほほえみを)

3:05j-pop, kayokyoku, enka Album キャンディーズ1676日 2000-09-20

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

た とえ今は二人が遠 く離れていても 、心に は一つの 愛が燃えている。
だ からあなたの涙と その微笑みさえ 、この胸に 感じる。
遠く離れていて も。
いつまで もこのことを忘れ ないで。
あなた だけを思って、この熱い愛を思う。
た とえどこにいる 時 も、何をしていても 、お互いの心を 固く信じ合おう よ。
お互いの心を固 く信じ合お うよ。

Bản dịch tiếng Việt

Dù bây giờ chúng ta có xa nhau, một tình yêu vẫn cháy bỏng trong tim chúng ta.
Đó là lý do tại sao tôi cảm nhận được những giọt nước mắt của bạn và thậm chí cả nụ cười của bạn trong trái tim tôi.
Ngay cả khi bạn ở xa.
Đừng bao giờ quên điều này.
Anh chỉ nghĩ đến em và tình yêu nồng nàn này.
Dù ở đâu hay đang làm gì, chúng ta hãy giữ vững niềm tin trong trái tim nhau.
Hãy vững tin vào nhau.

Xem video キャンディーズ - SE PIANGI, SE RIDI(君に涙とほほえみを)

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam