Thêm bài hát từ キャンディーズ
Mô tả
Trình bày: Ayumi Nakamura
Sáng tác, viết lời: Ayumi Nakamura
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
夜 霧が流れる高速道路 二人はさまよう の。
もうこれきりね、あなた の横顔。
時計を誰か止め て。 今日だけは。
あの横浜 の港が見えたら、私の家は近 い。 そしてさようなら。
あな たに甘えたあの 日が懐かしい。
二つ の心をつないだ優しさ、 どこかへ消えたのね。
でもわかってね、私の気持ち は今でも変わらないわ。
あの頃と。
この潮風の匂いが切 ない。
出会いの時と同じ夜の横 浜。
お願い、もう 一度私を抱きしめて。
悲しみ色した夜霧 のかなたへ、あなたが消えて ゆく。
Bản dịch tiếng Việt
Buổi tối, trên con đường sương mù giăng ngang, hai chúng tôi lang thang.
Tôi xong việc này rồi, hồ sơ của bạn.
Ai đó làm ơn dừng đồng hồ lại đi. Chỉ cho ngày hôm nay thôi.
Nếu tôi có thể nhìn thấy cảng Yokohama nghĩa là nhà tôi ở gần đây. Và tạm biệt.
Anh nhớ ngày được em chiều chuộng.
Lòng tốt kết nối hai trái tim đã biến mất ở đâu đó.
Nhưng xin hãy hiểu cho, tình cảm của tôi vẫn như cũ.
Hồi đó.
Mùi gió biển này thật khó chịu.
Yokohama vào đêm chúng tôi gặp nhau.
Làm ơn, hãy ôm tôi lần nữa đi.
Bạn biến mất ngoài màn sương đêm buồn bã.