Thêm bài hát từ キャンディーズ
Mô tả
Ngày phát hành: 1973-09-01
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
春 だというのに私に は心の琴はうえませ ぬ。
菜の花畑を吹き来る風 はあなたの窓にも届くでしょ うか。
今でもあなたの口笛 は ビートルズから変わりませんか。
心許した指向けに手紙も来な くなったから恋も乾いた頃だ から イ エスタデイねえも歌いましょうか。
イエスタデイマイイエスタデ イ。
小 さなわがまま言い合っていつ しか夕日が落ちてった。
今 でもあなたの二階の部屋は銀 色電車が見えるでしょうか。
楽し い季節の終わりには決 まって寒い風が吹きます。
いつか見慣れたイニシャル入り の手紙も来なくなったか ら恋も乾いた 頃だか らイエスタデイねえも歌い ましょうか。
イエスタデイねえも歌い ましょうか。
Bản dịch tiếng Việt
Dù đang là mùa xuân nhưng lòng tôi không hát.
Liệu gió thổi qua cánh đồng cải dầu có chạm tới cửa sổ của bạn không?
Bạn vẫn huýt sáo giống như The Beatles chứ?
Vì không còn lá thư nào đến với tôi, tình yêu của tôi đã cạn kiệt, nên hãy hát Ngày hôm qua.
Hôm qua, Ngày hôm qua của tôi.
Chúng tôi đã có một chút tranh cãi ích kỷ và trước khi chúng tôi nhận ra điều đó thì mặt trời đã lặn.
Bạn vẫn có thể nhìn thấy con tàu màu bạc từ phòng bạn trên tầng hai chứ?
Một cơn gió lạnh luôn thổi vào cuối một mùa dễ chịu.
Vì những chữ cái đầu quen thuộc không còn đến nữa, tình yêu đã cạn rồi, nên hãy hát bài Hôm Qua Này.
Chúng ta có hát bài Hôm qua không?