Mô tả
Nhà sản xuất: Pipe Morayta
Sáng tác: Sofía López Jiménez
Sáng tác: Ila Mike
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Acércate lento
Y háblame de cerca, bebé
Abraza el momento
Que pierda el aliento
No lo pienses más
Tus ojos tienen
El papel principal en esta historia
Me tienes
Buscándote por todas mis memorias
Si temes
Esto a mí también me vuelve loca
Me vuelves loca
Me besas lento, bebé
Yo ya no siento el suelo
Me pierdo en tu piel
Haces que pare el tiempo
Una y otra vez
Esto me vuelve loca
Vuélveme loca
Ven, enséñame a volar
No sé si pueda confiar otra vez
Quiero volver a intentar
(Aaaaaaah)
Contigo quiero perderme
Volver a - volver a amar sin romperme
Que tú me prendes
Y esto me envuelve
Yo sí quiero conocerte
Vámonos lejos de aquí
Como la historia sin fin
Que nos lleve a un frenesí
Todo lo quiero sentir
Pero que sea junto a ti
(Que sea junto a ti)
(Pero que sea junto a ti
Vámonos lejos de aquí)
(Pero que sea junto a ti
Vámonos lejos de aquí)
¿Dónde quieres ir?
Vámonos de aquí
(Pero que sea junto a ti)
Vamo' a mi casa, vamo' a París
(Vámonos lejos de aquí)
¿Me sigues tú o yo te sigo a ti?
(Pero que sea junto a ti)
Vámonos en VIP, en VIP
(Vámonos lejos de aquí)
¿Dónde quieres ir?
Vámonos de aquí
(Pero que sea junto a ti)
Vamo' a mi casa, vamo' a París
(Vámonos lejos de aquí)
¿Me sigues tú o yo te sigo a ti?
(Pero que sea junto a ti)
Vámonos en VIP, en VIP
(Vámonos lejos de aquí)
¿Dónde quieres ir?
Vámonos de aquí
(Pero que sea junto a ti)
Vamo' a mi casa, vamo' a París
(Vámonos lejos de aquí)
¿Me sigues tú o yo te sigo a ti?
(Pero que sea junto a ti)
Vámonos en VIP, en VIP
(Vámonos lejos de aquí)
Bản dịch tiếng Việt
Tiếp cận chậm
Và nói chuyện thật gần với anh nhé em yêu
Hãy trân trọng khoảnh khắc này
để anh ấy hụt hơi
Đừng nghĩ về nó nữa
đôi mắt của bạn có
Vai chính trong câu chuyện này
bạn có tôi
Tìm kiếm em trong suốt ký ức của anh
Nếu bạn sợ
Điều này làm tôi phát điên quá
bạn làm tôi phát điên
Anh hôn em thật chậm nhé em yêu
Tôi không còn cảm thấy mặt đất nữa
Tôi lạc vào làn da của bạn
Bạn khiến thời gian dừng lại
hết lần này đến lần khác
Điều này làm tôi phát điên
làm tôi phát điên
Hãy đến dạy tôi bay
Tôi không biết liệu tôi có thể tin tưởng được nữa không
Tôi muốn thử lại
(Aaaaaaah)
Với em anh muốn lạc lối
Quay lại - yêu lại mà không tan vỡ
rằng bạn làm tôi hứng thú
và điều này bao bọc tôi
tôi muốn gặp bạn
Chúng ta hãy đi khỏi đây
Như câu chuyện bất tận
Hãy để nó đẩy chúng ta vào cơn điên cuồng
Tôi muốn cảm nhận mọi thứ
Nhưng hãy để nó ở bên bạn
(Có thể nó ở bên bạn)
(Nhưng hãy để nó ở bên bạn
Chúng ta hãy rời khỏi đây)
(Nhưng hãy để nó ở bên bạn
Chúng ta hãy rời khỏi đây)
Bạn muốn đi đâu?
Hãy ra khỏi đây
(Nhưng hãy để nó ở bên bạn)
Hãy đến nhà tôi, hãy đến Paris
(Chúng ta hãy rời khỏi đây)
Bạn đang theo dõi tôi hay tôi đang theo dõi bạn?
(Nhưng hãy để nó ở bên bạn)
Hãy vào VIP, vào VIP
(Chúng ta hãy rời khỏi đây)
Bạn muốn đi đâu?
Hãy ra khỏi đây
(Nhưng hãy để nó ở bên bạn)
Hãy đến nhà tôi, hãy đến Paris
(Chúng ta hãy rời khỏi đây)
Bạn đang theo dõi tôi hay tôi đang theo dõi bạn?
(Nhưng hãy để nó ở bên bạn)
Hãy vào VIP, vào VIP
(Chúng ta hãy rời khỏi đây)
Bạn muốn đi đâu?
Hãy ra khỏi đây
(Nhưng hãy để nó ở bên bạn)
Hãy đến nhà tôi, hãy đến Paris
(Chúng ta hãy rời khỏi đây)
Bạn đang theo dõi tôi hay tôi đang theo dõi bạn?
(Nhưng hãy để nó ở bên bạn)
Hãy vào VIP, vào VIP
(Chúng ta hãy rời khỏi đây)