Mô tả
Nhà sản xuất: KXXMA
Nhà sản xuất: Valexus
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Enzo Schröder
Kỹ sư làm chủ: Markus Schulz
Sáng tác lời bài hát: Oliver Avalon
Sáng tác lời bài hát: Tom Thaler
Sáng tác lời bài hát: Marius Weigel
Sáng tác lời bài hát: Nastasia Olszewksi
Sáng tác lời bài hát: Valentin Jäckle
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Herzen tun weh, aber scheiß drauf. Du machst meins heil und ich deins auch.
Herzen tun weh, aber scheiß drauf. Du machst meins heil und ich deins auch.
Und wenn du mich fragst, dann bin ich da. Für heute Nacht und auch in hundert Jahren.
Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Ich glaub, deins und meins schlagen gleich -laut. -Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Du machst meins heil und ich deins auch. Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Ja, du machst meins heil und ich deins auch. Und wenn du mich fragst, dann bin ich da.
Für heute Nacht und auch in hundert Jahren. Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Ich glaub, deins und meins schlagen gleich laut.
Ich dachte, diese Schmerzen hören nie mehr auf. Meine letzten Wochen war'n ein
Fiebertraum. Bin mit 'nem riesigen Knall aus Rocker-Sieben gefallen.
Fängt mich niemand auf. Ich seh' in deinen Augen, du bist so kaputt wie ich.
Und ich stolper aus Versehen in deinen Tunnelblick.
Und jetzt gibst du mir Halt und dir ist nicht mehr so kalt. Wir passen aufeinander auf. Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Du machst meins heil und ich deins auch. Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Du -machst meins heil und ich deins auch. -Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Du machst meins heil und ich deins auch. Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Ja, du machst meins heil und ich deins auch. Und wenn du mich fragst, dann bin ich da.
Für -heute Nacht und auch in hundert Jahren. -Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Ich glaub, deins und meins schlagen gleich laut.
Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Scheiß drauf! Herzen tun weh, aber scheiß drauf. Scheiß drauf!
Herzen tun weh, aber scheiß drauf. Scheiß drauf! Herzen tun weh, aber scheiß drauf. Scheiß drauf!
Herzen tun weh, aber scheiß drauf. Du machst meins heil und ich deins auch.
Herzen tun weh, aber scheiß drauf.
Ja, du machst meins heil und ich deins auch.
Bản dịch tiếng Việt
Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó. Bạn làm cho toàn bộ của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương của bạn.
Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó. Bạn làm cho toàn bộ của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương của bạn.
Và nếu bạn hỏi tôi, tôi ở đây. Cho đêm nay và cả trăm năm nữa.
Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó.
Tôi nghĩ của bạn và của tôi đều có tiếng vang lớn như nhau. - Tim đau lắm, nhưng kệ đi.
Bạn làm cho toàn bộ của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương của bạn. Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó.
Vâng, bạn chữa lành vết thương của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương cho bạn. Và nếu bạn hỏi tôi, tôi ở đây.
Cho đêm nay và cả trăm năm nữa. Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó.
Tôi nghĩ cái của bạn và của tôi đều đập mạnh như nhau.
Tôi cứ ngỡ nỗi đau này sẽ không bao giờ kết thúc. Vài tuần vừa qua của tôi là một
Giấc mơ sốt. Tôi rơi khỏi rocker số bảy với một tiếng nổ lớn.
Không ai bắt được tôi. Tôi nhìn thấy trong mắt bạn, bạn cũng tan vỡ như tôi.
Và tôi vô tình rơi vào tầm nhìn đường hầm của bạn.
Và bây giờ bạn hỗ trợ tôi và bạn không còn lạnh lùng nữa. Chúng tôi chăm sóc lẫn nhau. Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó.
Bạn làm cho toàn bộ của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương của bạn. Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó.
Bạn làm cho tôi trở nên trọn vẹn và tôi cũng là của bạn. - Tim đau lắm, nhưng kệ đi.
Bạn làm cho toàn bộ của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương của bạn. Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó.
Vâng, bạn chữa lành vết thương của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương cho bạn. Và nếu bạn hỏi tôi, tôi ở đây.
Cho đêm nay và trong một trăm năm nữa. - Tim đau lắm, nhưng kệ đi.
Tôi nghĩ cái của bạn và của tôi đều đập mạnh như nhau.
Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó.
Chết tiệt tất cả! Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó. Chết tiệt tất cả!
Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó. Chết tiệt tất cả! Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó. Chết tiệt tất cả!
Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó. Bạn làm cho toàn bộ của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương của bạn.
Trái tim đau đớn, nhưng kệ nó.
Vâng, bạn chữa lành vết thương của tôi và tôi cũng sẽ chữa lành vết thương cho bạn.