Thêm bài hát từ Elena
Mô tả
Ngày phát hành: 2008-03-08
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Jură-mi sub cerul turcoaz, iubire cum nu va mai fi.
În brațele tale mă las, în toți anii ce vor veni.
Pe noi ne-a unit dragostea, nimeni, nimic altceva.
Doar inima mea, inima ta și un da!
Iubește-mă la necuprins, în nuanțe de roșu aprins.
Tu ia forma inimii mele, e scris în stele să fiu a ta cum am promis.
La necuprins, în nuanțe de roșu aprins.
Când te am în brațele mele, îmi dai putere, dragostea noastră e un vis.
Jură-mi în pașii de vas o dragoste ca în povești.
Poartă-mă în gând ceas de ceas și-n alte vieți să mă iubești.
Pe noi ne-a unit dragostea, nimeni, nimic altceva.
Doar inima mea, inima ta și un da!
Iubește-mă la necuprins, în nuanțe de roșu aprins.
Tu ia forma inimii mele, e scris în stele să fiu a ta cum am promis.
La necuprins, în nuanțe de roșu aprins.
Când te am în brațele mele, îmi dai putere, dragostea noastră e un vis.
Bản dịch tiếng Việt
Thề với anh dưới bầu trời xanh ngọc, tình yêu như sẽ không bao giờ còn nữa.
Trong vòng tay của bạn, tôi rời bỏ chính mình, trong suốt những năm sắp tới.
Chúng tôi đoàn kết bởi tình yêu, không ai, không ai khác.
Chỉ cần trái tim của tôi, trái tim của bạn và một vâng!
Yêu em cuồng nhiệt, trong sắc đỏ tươi.
Em mang hình dáng của trái tim anh, nó được viết trên những vì sao để trở thành của em như anh đã hứa.
Ở phía dưới, có màu đỏ tươi.
Khi anh có em trong vòng tay, em cho anh sức mạnh, tình yêu của chúng ta là một giấc mơ.
Thề với anh trong bước đi của em một tình yêu như trong truyện.
Mang em trong suy nghĩ của anh từng giờ và trong những kiếp khác để yêu em.
Chúng tôi đoàn kết bởi tình yêu, không ai, không ai khác.
Chỉ cần trái tim của tôi, trái tim của bạn và một vâng!
Yêu em cuồng nhiệt, trong sắc đỏ tươi.
Em mang hình dáng của trái tim anh, nó được viết trên những vì sao để trở thành của em như anh đã hứa.
Ở phía dưới, có màu đỏ tươi.
Khi anh có em trong vòng tay, em cho anh sức mạnh, tình yêu của chúng ta là một giấc mơ.