Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Lagu Penyelamat

Lagu Penyelamat

3:56nhạc indonesia, đá trong nhà, nhạc punk độc lập Album Lagu Penyelamat 2026-01-21

Mô tả

Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering, Nhà sản xuất: Momo Biru

Sáng tác, viết lời: Bob Gloriaus

Người viết lời: Diaz Mraz

Sáng tác lời bài hát: Bob Gloriaus

Người viết lời: Diaz Mraz

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Sendiri perlahan mengitari sudut-sudut malam kota ini.
Sembari ku dengarkan lagi lagu-lagu penyelamat.
Temaram pendak lampu pertokoan, pintu-pintu berwarna kedai minuman.
Kunyanyikan lagi lagu-lagu penyelamat.
Musim hujan awali tahun yang baru, tak pernah terasa segelap ini.
Berkatilah jiwa-jiwa yang beranjak pergi.
Terpujilah mereka yang telah berjuang, menjaga harapan agar tak hilang.
Untukmu aku bernyanyi lagu-lagu penyelamat.
Hidup terus berjalan. . .
Sekeras apapun teruslah bertahan, meski jauh dari menang.
Ya setidaknya kita sudah berjuang.
Kini hari menjelang datangnya pagi, dalam bimbang dan semua yang tak pasti.
Masih ku nyanyikan lagi lagu-lagu penyelamat.
Kabar baik tak kunjung menghampiri, doa-doa dirapalkan tak henti.
Menahan tangis diiringi lagu-lagu penyelamat.
Hidup terus berjalan. . .
Sekeras apapun teruslah bertahan, meski jauh dari menang.
Ya setidaknya kita sudah berjuang.

Bản dịch tiếng Việt

Một mình chậm rãi quanh góc phố đêm này.
Trong khi tôi nghe lại những bài hát cứu rỗi.
Ánh đèn mờ ảo của các cửa hàng, cánh cửa màu của các quán rượu.
Tôi lại hát những bài ca cứu rỗi.
Mùa mưa bắt đầu năm mới, chưa bao giờ trời u ám đến thế.
Xin chúc lành cho những linh hồn đang ra đi.
Phúc cho những ai đã chiến đấu, giữ cho niềm hy vọng không bị mất đi.
Vì bạn tôi hát những bài ca cứu rỗi.
Cuộc sống vẫn tiếp diễn. . .
Dù bạn có cố gắng thế nào đi chăng nữa, hãy luôn kiên trì, dù bạn còn rất xa mới giành được chiến thắng.
Vâng, ít nhất chúng tôi đã chiến đấu.
Bây giờ ngày đang đến gần bình minh, trong sự nghi ngờ và mọi thứ đều không chắc chắn.
Tôi vẫn hát những bài ca cứu rỗi.
Tin vui không bao giờ đến, những lời cầu nguyện không ngừng vang lên.
Kìm nén nước mắt kèm theo những bài hát giải cứu.
Cuộc sống vẫn tiếp diễn. . .
Dù bạn có cố gắng thế nào đi chăng nữa, hãy luôn kiên trì, dù bạn còn rất xa mới giành được chiến thắng.
Vâng, ít nhất chúng tôi đã chiến đấu.

Xem video LAS! - Lagu Penyelamat

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam