Thêm bài hát từ Ragz Originale
Thêm bài hát từ Budgie
Mô tả
Nghệ sĩ chính: Ragz Originale
Nghệ sĩ chính: Budgie
Nhà sản xuất: Ragz Originale
Nhà sản xuất: Budgie
Nhà sản xuất: Yohan Kebede
Sáng tác lời bài hát: Daniel Natoro
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Love bombs falling all around me
Throwing up a white flag 'cause you're such a red one
Love bombs falling all around me
Throwing up a white flag, but you're long gone
Smoke screen, you're nowhere to be seen
Just an illusion only a fool would believe
Money and flowers, all in your power
But did you ever really care at all?
Man of the hour, sweet 'til you're sour
Did you ever really care at all?
Care at all
Love bombs falling all around me
Throwing up a white flag 'cause you're such a red one
Gone, you were never here long
Sold me a dream, then left in a heartbeat
You put me way up on a pedestal made of lies
You were never who you promised to be
How could I be so naive?
(Love bombs falling all around me)
Money and flowers, all in your power
But did you ever really care at all?
Man of the hour, sweet 'til you're sour
Did you ever really care at all?
Money and flowers, all in your power
But did you ever really care at all?
Care at all, care at all
Care at all
(Love bombs falling all around me)
(Throwing up a white flag 'cause you're...)
You're such a red one
(Love bombs falling all around me)
Oh, you're such a red one
(Throwing up a white flag 'cause you're...)
Oh, love bombs falling all around me
Throwing up a white flag 'cause you're such a red one
(Love bombs falling all around me)
Bản dịch tiếng Việt
Bom tình yêu rơi quanh tôi
Giương cờ trắng vì em quá đỏ
Bom tình yêu rơi quanh tôi
Treo cờ trắng nhưng em đã ra đi từ lâu
Màn khói, bạn chẳng thấy đâu cả
Chỉ là ảo ảnh mà kẻ ngốc mới tin
Tiền và hoa, tất cả đều nằm trong khả năng của bạn
Nhưng bạn đã bao giờ thực sự quan tâm chưa?
Người đàn ông của giờ, ngọt ngào cho đến khi chua chát
Bạn đã bao giờ thực sự quan tâm chưa?
Quan tâm chút nào
Bom tình yêu rơi quanh tôi
Giương cờ trắng vì em quá đỏ
Đi rồi, bạn chưa bao giờ ở đây lâu
Bán cho tôi một giấc mơ rồi bỏ đi trong tích tắc
Bạn đặt tôi lên một cái bệ làm bằng dối trá
Bạn chưa bao giờ là người mà bạn đã hứa
Làm sao tôi có thể ngây thơ đến vậy?
(Bom tình yêu rơi quanh tôi)
Tiền và hoa, tất cả đều nằm trong khả năng của bạn
Nhưng bạn đã bao giờ thực sự quan tâm chưa?
Người đàn ông của giờ, ngọt ngào cho đến khi chua chát
Bạn đã bao giờ thực sự quan tâm chưa?
Tiền và hoa, tất cả đều nằm trong khả năng của bạn
Nhưng bạn đã bao giờ thực sự quan tâm chưa?
Quan tâm chút nào, quan tâm chút nào
Quan tâm chút nào
(Bom tình yêu rơi quanh tôi)
(Giương cờ trắng vì bạn...)
Bạn thật là một người màu đỏ
(Bom tình yêu rơi quanh tôi)
Ôi, bạn thật đỏng đảnh
(Giương cờ trắng vì bạn...)
Ôi, bom tình yêu đang rơi quanh tôi
Giương cờ trắng vì em quá đỏ
(Bom tình yêu rơi quanh tôi)