Thêm bài hát từ The Scratch
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: The Scratch feat. Kevin Rheault
Người biểu diễn, nhà sản xuất liên quan: The Scratch
Người biểu diễn liên quan, hát chính: Kevin Rheault
Sáng tác, viết lời: Daniel Lang
Sáng tác, viết lời: Conor Dockery
Viết lời, sáng tác: Cathal Mckenna
Kỹ sư phối âm, nhà sản xuất: John 'Spud' Murphy
Kỹ sư: Thomas Donoghue
Kỹ sư làm chủ: Ted Jensen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I was messing at a gathering atop a hill of a
Brisk and shepherds morning
Air so cold you could crack it on a knee
I train the eye like an eagle and watch the
Creatures flee one by one
Sometimes you get lucky
Sometimes they'll disappear back up their
Own arse if it's not too mucky
If you're lucky
So smug and busy
Just another suit yourself is he
He's an Irish man though
So stick your harps up a yipaderry-o
Stubbin' a toe upon a peg by a tent too bent
Outta shape to house the critters
Ye single out the feather of a hat of another
String it to the bow ye stole from another brother
Sometimes ye get lucky (ah ye would)
Sometimes they'll disappear back up their
Own arse if it's not too mucky
If you're lucky
So smug and busy
Just another suit yourself is he
He's an Irish man though
So stick your harps up a yipaderry-o
You tellin' me how you feel
Is not why I have my walls up
The further out the wings you get
The closer you become instead
You telling me how you feel
Gold Celtic sauce drippin glaze from a rusty
Old face of a fireplace
Jetblack anorak covered up panic attack
Mouthpiece for the righteous
But not a single word or act that tells me you
Stand with the gracious at all
Dressed the part but yet to play the part
So rise up I say but ye can't
You're as flat as a snakes bollo*ks
Ask yourself what you truly want you'd
Be sad first but sad less
What are you so afraid of?
You Telling me how you feel
So smug and busy
Just another suit yourself is it
He's an Irish man though
So stick your harps up a yipaderry-o
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đang lộn xộn trong một cuộc tụ tập trên đỉnh một ngọn đồi
Buổi sáng nhanh nhẹn và những người chăn cừu
Không khí lạnh đến mức bạn có thể nứt nó trên đầu gối
Tôi rèn luyện đôi mắt như đại bàng và quan sát
Sinh vật lần lượt chạy trốn
Đôi khi bạn gặp may mắn
Đôi khi chúng sẽ biến mất trở lại
Sở hữu cái mông nếu nó không quá bẩn thỉu
Nếu bạn may mắn
Thật tự mãn và bận rộn
Chỉ cần một bộ đồ khác cho mình là anh ấy
Tuy nhiên anh ấy là người Ireland
Vậy nên hãy giơ cây đàn hạc của bạn lên một cách yipaderry-o
vấp phải cái cọc do cái lều quá cong
Outta hình thành nhà sinh vật
Bạn lấy lông mũ của người khác
Hãy buộc nó vào chiếc nơ mà bạn đã lấy trộm của một người anh em khác
Đôi khi bạn sẽ gặp may mắn (à, bạn sẽ vậy)
Đôi khi chúng sẽ biến mất trở lại
Sở hữu cái mông nếu nó không quá bẩn thỉu
Nếu bạn may mắn
Thật tự mãn và bận rộn
Chỉ cần một bộ đồ khác cho mình là anh ấy
Tuy nhiên anh ấy là người Ireland
Vậy nên hãy giơ cây đàn hạc của bạn lên một cách yipaderry-o
Bạn nói cho tôi biết bạn cảm thấy thế nào
Không phải lý do tại sao tôi dựng lên những bức tường của mình
Bạn càng nhận được đôi cánh xa hơn
Thay vào đó, bạn càng trở nên gần gũi hơn
Bạn nói cho tôi biết bạn cảm thấy thế nào
Men nhỏ giọt nước sốt Celtic vàng từ rỉ sét
Mặt cũ của lò sưởi
Jetblack anorak che đậy cuộc tấn công hoảng loạn
Phát ngôn cho người chính nghĩa
Nhưng không một lời nói hay hành động nào cho tôi biết bạn
Đứng với sự duyên dáng chút nào
Mặc quần áo nhưng chưa đóng vai
Vậy nên hãy đứng lên, tôi nói nhưng các bạn không thể
Bạn phẳng lì như một con rắn bollo*ks
Hãy tự hỏi bản thân xem bạn thực sự muốn gì
Buồn trước nhưng buồn ít hơn
Bạn sợ điều gì vậy?
Bạn nói cho tôi biết bạn cảm thấy thế nào
Thật tự mãn và bận rộn
Chỉ là một bộ đồ khác cho mình thôi
Tuy nhiên anh ấy là người Ireland
Vậy nên hãy giơ cây đàn hạc của bạn lên một cách yipaderry-o