Thêm bài hát từ Marlon Magnée
Thêm bài hát từ La Femme
Mô tả
Hát chính: Marlon Magnée
Kỹ sư làm chủ: Antoine "Chab" Chabert
Nhà sản xuất : Marlon Magnée
Nhà sản xuất : Renaud Letang
Kỹ sư âm thanh: Renaud Letang
Sáng tác: Marlon Magnée
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
People like to watch us when we have a fight.
People love to spread bad rumors about us.
I'm still falling like you say, sorry you were right.
Waiting slowly until the end, I know it's sad.
I just cry, and I cry, cry, cry.
I just cry, and I cry, cry, cry.
People watch too many movies in the night.
The dreams fade away as the world takes flight.
One day someone you love will disappear too soon.
So don't be afraid to speak and break the silence.
People are afraid to spread some love.
'Cause people are afraid to spread some love.
People are afraid to spread some love.
People are afraid to spread some love, love, love, love, love, love.
Like the ghost, we love to speak about the past.
We wear our sorrows, they taught us how to fight.
I'm still falling in the void, waiting for a sign.
Watching slowly at the world falling apart.
People are afraid to spread some love.
'Cause people are afraid to spread some love.
People are afraid to spread some love.
People are afraid to spread some love, love, love, love, love, love.
I know baby it's so right, out of sight I will stand and fight.
When I love you, it feels so right, I will wait for you every night.
Please tell me that you love me, even if it's altering my life.
I cannot live without you, I'll die alone until I die.
Don't you know I still love you?
But please tell me you can love and be loved and you love to be loved, 'cause people need to spread some love.
Bản dịch tiếng Việt
Mọi người thích theo dõi chúng tôi khi chúng tôi đánh nhau.
Mọi người thích lan truyền những tin đồn xấu về chúng tôi.
Tôi vẫn đang rơi như bạn nói, xin lỗi bạn đã đúng.
Chờ đợi đến cuối cùng mới biết là buồn.
Tôi chỉ khóc, và tôi khóc, khóc, khóc.
Tôi chỉ khóc, và tôi khóc, khóc, khóc.
Mọi người xem quá nhiều phim vào ban đêm.
Những giấc mơ tan biến khi thế giới cất cánh.
Một ngày nào đó người bạn yêu thương sẽ biến mất quá sớm.
Vì vậy, đừng ngại nói và phá vỡ sự im lặng.
Mọi người sợ lan truyền một số tình yêu.
Vì người ta sợ lan tỏa tình yêu.
Mọi người sợ lan truyền một số tình yêu.
Người ta sợ lan tỏa một tình yêu nào đó, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu.
Giống như hồn ma, chúng ta thích kể về quá khứ.
Chúng tôi mang nỗi buồn, họ dạy chúng tôi cách chiến đấu.
Tôi vẫn đang rơi vào khoảng trống, chờ đợi một dấu hiệu.
Chậm rãi nhìn thế giới đang sụp đổ.
Mọi người sợ lan truyền một số tình yêu.
Vì người ta sợ lan tỏa tình yêu.
Mọi người sợ lan truyền một số tình yêu.
Người ta sợ lan tỏa một tình yêu nào đó, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu, tình yêu.
Anh biết em yêu điều đó là đúng, khuất mắt anh sẽ đứng lên và chiến đấu.
Khi anh yêu em, cảm giác thật tuyệt vời, anh sẽ đợi em mỗi đêm.
Xin hãy nói với em rằng anh yêu em, ngay cả khi điều đó đang thay đổi cuộc đời em.
Anh không thể sống thiếu em, anh sẽ chết một mình cho đến khi chết.
Anh không biết em vẫn còn yêu anh sao?
Nhưng xin hãy nói với tôi rằng bạn có thể yêu và được yêu và bạn thích được yêu, vì mọi người cần lan tỏa tình yêu thương.