Thêm bài hát từ Spice
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Grace Hamilton
Nhà sản xuất Studio: Spice Official Ent
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
QOD. Clear the way for the new me. Five, four, three, two, one.
Lights, camera, action! I'm pretty, classy, giving rich. Chic, snatched, the level switched.
Opulent, poised, elite, stylish. Allure, couture, it's giving lavish.
Uh, wait, let me cook, get a plate, get a cup. I ate this up like a sweet syrup.
I just shitted on hoes, tell 'em flush that up. I'm the head honcho, so I stay coined up.
Me no see no gyal a road weh a out-dress me.
Dem no full up with no fashion and no style like me. Check me clothes and my shoes, check me jewelry, brie.
When me walk, everybody haffi look pon me.
One gyal pon the app- -Mm-hmm. -A me that.
Stay broke forever, coulda -never me that. -You a must know.
Me see nuff gyal a chat, dem a man need the yacht, but I coulda, I coulda waan the -rat bat. -Get that.
Ooh, I'm living in my soft girl era. My S-O-F-T era.
-That's the beat. -Soft girl, soft girl era, soft girl.
Cheers to the new version of me. I don't give a F who don't like me. A me upgrade,
I mud my enemy. Walking in my soft girl energy. So here's the remote, watch the
TV. I know you watch me like you wanna be me. I know you, I know you wanna be me.
I know you watch me like you wanna be me.
I'm living unapologetic 'cause a nuff of -dem no get it. -Hey.
A do competition, then you flop, that's pathetic.
-Uh-huh. -Good energy a follow me, me magnetic.
Me house aesthetic, pretty face, that's genetic.
I got a house everywhere, -multiple acres. -Oh, wow!
I just closed again, mad my haters. Double back, new digit wire transfers.
I only focus on serial numbers. Gucci, Christian Dior, Louis V, Gucci.
Sipping on cocktail on a yacht, bougie. Maison Margiela, Chanel with Fendi.
In a different country, lobster, sushi. I'm just saying, they all be cosplaying.
I'm a real top shelf, there's no underlaying. Grab a blue croc Birkin 'cause I stay working.
Let they keep lurking 'cause I know it's hurting. Ooh, I'm living in my soft girl era.
My -S-O-F-T era. -That's the beat.
Soft girl, soft girl era, soft girl. Cheers to the new version of me.
I don't give a F who don't like me. A me upgrade, I mud my enemy.
Walking in my soft girl energy. So here's the remote, watch the TV.
-Come on. -I know you watch me like you wanna be me.
I know you, I know you wanna be me. I know you watch me like you wanna be me.
I've changed a lot, I don't do mediocrity. I no longer hang with minority.
Money goals, that's my priority. No gyal can style me, just some clarity!
Bản dịch tiếng Việt
QOD. Hãy dọn đường cho một cái tôi mới. Năm, bốn, ba, hai, một.
Ánh sáng, máy ảnh, hành động! Tôi xinh đẹp, đẳng cấp, giàu có. Sang trọng, giật, đẳng cấp chuyển đổi.
Sang trọng, đĩnh đạc, tinh tế, phong cách. Quyến rũ, thời trang cao cấp, nó mang lại sự xa hoa.
Uh, đợi đã, để tôi nấu, lấy đĩa, lấy cốc. Tôi ăn món này như một si-rô ngọt ngào.
Tôi vừa ị vào cuốc, bảo họ xả nó đi. Tôi là người đứng đầu nên tôi luôn đứng vững.
Tôi không thấy không có con đường nào mặc quần áo cho tôi.
Dem không đầy đủ và không có phong cách thời trang như tôi. Kiểm tra quần áo và giày của tôi, kiểm tra đồ trang sức của tôi, brie.
Khi tôi bước đi, mọi người đều nhìn tôi.
Một gyal pon ứng dụng- -Mm-hmm. -Là tôi đó.
Sẽ bị phá sản mãi mãi, có thể - không bao giờ với tôi điều đó. -Bạn phải biết.
Tôi thấy nuff gyal đang trò chuyện, có một người đàn ông cần chiếc du thuyền, nhưng tôi có thể, tôi có thể đánh bại con dơi chuột. -Lấy cái đó đi.
Ôi, tôi đang sống trong thời đại cô gái mềm yếu của mình. Kỷ nguyên S-O-F-T của tôi.
- Đúng nhịp rồi. - Cô gái mềm mại, thời đại cô gái mềm mại, cô gái mềm mại.
Chúc mừng phiên bản mới của tôi. Tôi không cho điểm F nếu người không thích tôi. Một bản nâng cấp của tôi,
Tôi bùn kẻ thù của tôi. Bước đi trong năng lượng cô gái mềm mại của tôi. Đây là điều khiển từ xa, hãy xem
truyền hình. Tôi biết bạn nhìn tôi như thể bạn muốn là tôi. Tôi biết bạn, tôi biết bạn muốn là tôi.
Tôi biết bạn nhìn tôi như thể bạn muốn là tôi.
Tôi đang sống không hối lỗi vì có nhiều điều -dem không hiểu được. -Chào.
Thi đấu được rồi lại thất bại, thật thảm hại.
- Ờ. - Năng lượng tốt lành theo tôi, tôi từ tính.
Tôi nhà có gu thẩm mỹ, khuôn mặt xinh xắn, đó là do di truyền.
Tôi có nhà ở khắp mọi nơi, - nhiều mẫu đất. -Ồ, chà!
Tôi vừa đóng cửa một lần nữa, những kẻ thù ghét tôi phát điên. Quay lại gấp đôi, chuyển khoản chữ số mới.
Tôi chỉ tập trung vào số serial. Gucci, Christian Dior, Louis V, Gucci.
Nhâm nhi ly cocktail trên du thuyền, bougie. Maison Margiela, Chanel với Fendi.
Ở một đất nước khác, tôm hùm, sushi. Tôi chỉ đang nói là tất cả họ đều đang cosplay.
Tôi là một kệ hàng đầu thực sự, không có lớp lót. Hãy mua một chiếc Birkin cá sấu màu xanh vì tôi vẫn đang làm việc.
Hãy để họ tiếp tục ẩn nấp vì tôi biết điều đó rất đau đớn. Ôi, tôi đang sống trong thời đại cô gái mềm yếu của mình.
Thời đại -S-O-F-T của tôi. - Đúng nhịp rồi.
Cô gái mềm mại, thời đại cô gái mềm mại, cô gái mềm mại. Chúc mừng phiên bản mới của tôi.
Tôi không cho điểm F nếu người không thích tôi. Một bản nâng cấp của tôi, tôi làm bẩn kẻ thù của mình.
Bước đi trong năng lượng cô gái mềm mại của tôi. Đây là điều khiển từ xa, hãy xem TV.
-Cố lên. -Tôi biết bạn nhìn tôi như thể bạn muốn được là tôi.
Tôi biết bạn, tôi biết bạn muốn là tôi. Tôi biết bạn nhìn tôi như thể bạn muốn là tôi.
Tôi đã thay đổi rất nhiều, tôi không làm điều tầm thường. Tôi không còn theo phe thiểu số nữa.
Mục tiêu tiền bạc, đó là ưu tiên của tôi. Không gyal nào có thể tạo kiểu cho tôi, chỉ cần một chút rõ ràng!