Thêm bài hát từ No Money Kids
Mô tả
Sáng tác: Félix Matschulat
Sáng tác: Jean-Marc Pelatan
Viết lời: Félix Matschulat
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ain't no grave for me now
You can burn my name
I'll paint it all in red
Like a hoodoo man
I'm staring at your ceiling
With my cigarette in hand
I'll raise a cup to hell
Cause it's all vain
Oh oh oh
Like a lonely shadow
Oh oh oh
I'll put a spell on you
Oh oh oh
'Till the flame is on
Oh oh oh
Like a lonely shadow
Oh oh oh
I'll put a spell on you
Oh oh oh
'Till the flame is on
Oh oh oh
My mind is set on you babe
Got my mojo hand
The devil cut my hair
I'm a demon dancer
Come on do the rump baby
Dust my broom
My soul arise to hell
I'm burned for sure
Oh oh oh
Like a lonely shadow
Oh oh oh
I'll put a spell on you
Oh oh oh
'Till the flame is on
Oh oh oh
Like a lonely shadow
Oh oh oh
I'll put a spell on you
Oh oh oh
'Till the flame is on
Oh oh oh
Pray for me
I'm down under the sun
Pray for me baby
I'm on my run
Oh oh oh
Like a lonely shadow
Oh oh oh
I'll put a spell on you
Oh oh oh
'Till the flame is on
Oh oh oh
Like a lonely shadow
Oh oh oh
I'll put a spell on you
Oh oh oh
'Till the flame is on
Bản dịch tiếng Việt
Bây giờ chẳng có nấm mộ nào cho tôi cả
Bạn có thể đốt tên tôi
Tôi sẽ sơn tất cả bằng màu đỏ
Giống như một người đàn ông hoodie
Tôi đang nhìn chằm chằm vào trần nhà của bạn
Với điếu thuốc trên tay
Tôi sẽ nâng cốc xuống địa ngục
Vì tất cả đều vô ích
ồ ồ ồ
Như một cái bóng cô đơn
ồ ồ ồ
Tôi sẽ bỏ bùa vào bạn
ồ ồ ồ
'Cho đến khi ngọn lửa bùng lên
ồ ồ ồ
Như một cái bóng cô đơn
ồ ồ ồ
Tôi sẽ bỏ bùa vào bạn
ồ ồ ồ
'Cho đến khi ngọn lửa bùng lên
ồ ồ ồ
Tâm trí anh đang hướng về em đấy em yêu
Có bàn tay mojo của tôi
Ác quỷ đã cắt tóc của tôi
Tôi là một vũ công quỷ
Hãy làm cái mông đi em yêu
Lau bụi chổi của tôi
Linh hồn tôi trỗi dậy địa ngục
chắc chắn là tôi bị bỏng
ồ ồ ồ
Như một cái bóng cô đơn
ồ ồ ồ
Tôi sẽ bỏ bùa vào bạn
ồ ồ ồ
'Cho đến khi ngọn lửa bùng lên
ồ ồ ồ
Như một cái bóng cô đơn
ồ ồ ồ
Tôi sẽ bỏ bùa vào bạn
ồ ồ ồ
'Cho đến khi ngọn lửa bùng lên
ồ ồ ồ
Hãy cầu nguyện cho tôi
Tôi đang ở dưới ánh mặt trời
Hãy cầu nguyện cho em nhé em yêu
Tôi đang chạy trốn
ồ ồ ồ
Như một cái bóng cô đơn
ồ ồ ồ
Tôi sẽ bỏ bùa vào bạn
ồ ồ ồ
'Cho đến khi ngọn lửa bùng cháy
ồ ồ ồ
Như một cái bóng cô đơn
ồ ồ ồ
Tôi sẽ bỏ bùa vào bạn
ồ ồ ồ
'Cho đến khi ngọn lửa bùng lên