Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
宇宙から見たら俺たちが宇宙人。
すがものイタリアンで ボラれた宇宙人。
スーパーで半額寿司狙う宇宙人。 どうしてもかさぶた取っちゃう宇宙人。
ねえねえねえねえ、どうして君たち人間たち、 宇宙人なのにペコペコしてるの？
ねえ、どうし て特別でかっこいい宇宙人なのに自信がないの よ。 宇宙人なの、それだけですごいよ。
-ワンツースリーフォー！
-宇宙から見たら俺たちが宇宙人 -。 三年前まで痩せてた宇宙人。
-ほっ -そり。 -君のことめちゃくちゃ好きな宇宙人。
-大好き。 -ダサいことして泣いている宇宙人。
イエーイ！ 光速急行でアンドロメダ。 パイオンでってこれ勘弁。
でも 最強だって我々は宇宙人なんだもん。
通勤特快で オリオン座。 サイレント遅延ってこれ勘弁。
でも最強だって我々は宇 宙人なんだもん。
なにあれ？ あ、UFO。
-我々は宇宙人です。 -我々もです。
リバーシュブルットにはリベリケ。
危 -険な恋に宇宙人です。 宇宙人です。
-表参道の犬、 俺よりいいもん食ってる。 マジ食ってる。
けど表参道の犬も俺と同じ宇 宙人。 ね、宇宙人。 だってチワワにアメリカ大統領。 みんな一緒。
もう嫌うの やめたいよ。 地球が地元なの一緒だぜ。 殴ってもいいのはAIだけ。
イエ ーイエー。
宇宙から見たら俺たちは宇宙人。
ちっちゃいところ で争う宇宙人。
光速急行でアンドロメダ。 パイオンでってこれ勘弁。
でも最強だっ て我々は宇宙人なんだもん。 通勤特快でオリオン座。
サイレント遅延ってこれ勘弁。
でも最強だって我々は宇宙人なん だもん。 光速急行で、光速急行で。
通勤特快でオリオン座。
宇宙人なんだもん。
Bản dịch tiếng Việt
Khi nhìn từ không gian, chúng ta là người ngoài hành tinh.
Một người ngoài hành tinh bị đánh lừa bởi món ăn Ý đích thực của mình.
Một người ngoài hành tinh nhắm đến món sushi nửa giá ở siêu thị. Một người ngoài hành tinh chắc chắn sẽ bị bong vảy.
Này, này, này, này, tại sao con người các bạn lại lảng vảng xung quanh mặc dù bạn là người ngoài hành tinh?
Này, dù bạn là một người ngoài hành tinh đặc biệt và ngầu nhưng tại sao bạn lại không có chút tự tin nào? Anh ấy là người ngoài hành tinh, điều đó thật tuyệt vời.
-Một hai ba bốn!
-Nếu bạn nhìn nó từ không gian, chúng ta là người ngoài hành tinh.- Một người ngoài hành tinh gầy gò cho đến ba năm trước.
- Xe trượt tuyết nóng. -Một người ngoài hành tinh thực sự thích bạn.
-rất thích. -Một người ngoài hành tinh khóc vì bị khập khiễng.
Đúng! Andromeda trên chuyến tàu tốc hành ánh sáng. Tôi xin lỗi vì đã là một Paion.
Nhưng ngay cả khi chúng ta là người mạnh nhất, chúng ta vẫn là người ngoài hành tinh.
Orion trên chuyến tàu tốc hành đi lại. Hãy bỏ qua sự chậm trễ im lặng này.
Nhưng ngay cả khi chúng ta là người mạnh nhất, chúng ta vẫn là người ngoài hành tinh.
Đó là cái gì vậy? À, UFO.
-Chúng ta là người ngoài hành tinh. -Chúng tôi cũng vậy.
Liberike cho Reversiblet.
- Một người ngoài hành tinh trong một mối tình nguy hiểm. Tôi là người ngoài hành tinh.
- Con chó ở Omotesando này ăn ngon hơn tôi. Tôi đang nghiêm túc ăn nó.
Nhưng chú chó ở Omotesando cũng là người ngoài hành tinh như tôi. Này, người ngoài hành tinh. Suy cho cùng, tổng thống Hoa Kỳ là một con chihuahua. Mọi người cùng nhau.
Tôi muốn ngừng ghét bạn. Cũng vậy thôi vì trái đất là nhà. Chỉ có AI mới có thể bị đánh.
ừ ừ.
Nhìn từ không gian, chúng ta là người ngoài hành tinh.
Người ngoài hành tinh chiến đấu trên những nơi nhỏ bé.
Andromeda trên chuyến tàu tốc hành ánh sáng. Tôi xin lỗi vì đã là một Paion.
Nhưng dù chúng ta là người mạnh nhất, chúng ta vẫn là người ngoài hành tinh. Chòm sao Orion trên chuyến tàu tốc hành đi lại.
Hãy bỏ qua sự chậm trễ im lặng này.
Nhưng ngay cả khi chúng ta là người mạnh nhất, chúng ta vẫn là người ngoài hành tinh. Trên tàu tốc hành tốc độ ánh sáng, trên tàu tốc hành tốc độ ánh sáng.
Chòm sao Orion trên chuyến tàu tốc hành đi lại.
Tôi là người ngoài hành tinh.