Thêm bài hát từ maïa
Mô tả
Sáng tác: maïa, Ismail Erol
Người viết lời: maia
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hier kennen wirklich alle meinen Namen, doch ich würd keinem von ihnen sagen.
Ich mach das alles nur für dich, alles nur für dich.
Ich stell wirklich keine meine Fragen.
Ich spar mir meine schönsten Worte auf für dein Gesicht.
Ich füll den Raum mit jedem, den ich kenn, doch ich schau nur nach dir.
Doch dieser Raum ist viel zu groß.
Jemand wie ich geht drin verloren.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen, mach das alles ja nur deinetwegen.
Und ich trag Seide in Bordeaux und meine Wangen funkeln rot.
Mann, warum kannst du keine Zeichen lesen? Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Mir gehen so langsam die Ideen aus. Meine Blicke gehen dir voraus.
Ja, was mir immer fehlt, bist du.
Du bist in allem, was ich such.
Oh, steigt die kalte
Nacht und Lichter brennen uns am Glas rot.
Sogar der Himmel weiß von dir.
Ich glaub nicht mal, dass du es merkst, doch ich fall so gern über dich her.
Ich hab Wunden am Knie. Ich zahl den Preis deiner
Liebe. Dieser Raum ist viel zu groß.
Jemand wie ich geht drin verloren.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen, mach das alles ja nur deinetwegen. Und ich trag
Seide in Bordeaux und meine Wangen funkeln rot.
Mann, warum kannst du keine Zeichen lesen?
Ich mach das alles ja nur deinetwegen. Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen. Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Ich mach das alles ja nur deinetwegen.
Bản dịch tiếng Việt
Mọi người ở đây đều biết tên tôi nhưng tôi sẽ không nói cho ai biết.
Tôi làm tất cả chỉ vì bạn, tất cả chỉ vì bạn.
Tôi thực sự không đặt câu hỏi của tôi.
Tôi dành những lời tốt đẹp nhất của tôi cho khuôn mặt của bạn.
Tôi lấp đầy căn phòng với tất cả những người tôi biết, nhưng tôi chỉ quan tâm đến bạn.
Nhưng căn phòng này quá lớn.
Một người như tôi bị lạc trong đó.
Tôi làm điều này chỉ vì bạn, tôi chỉ làm điều này vì bạn.
Và tôi đang mặc đồ lụa màu đỏ tía và má tôi đỏ bừng.
Anh ơi sao anh không đọc được chữ vậy Tôi làm điều này chỉ vì bạn.
Tôi đang dần cạn kiệt ý tưởng. Mắt tôi đi trước bạn.
Phải, người anh luôn nhớ chính là em.
Bạn đang ở trong mọi thứ tôi đang tìm kiếm.
Ôi cái lạnh đang dâng lên
Màn đêm và ánh đèn đỏ rực trên kính của chúng tôi.
Ngay cả thiên đường cũng biết về bạn.
Tôi thậm chí không nghĩ bạn để ý, nhưng tôi thích tấn công bạn.
Tôi có vết thương ở đầu gối. Tôi sẽ trả giá của bạn
Tình yêu. Căn phòng này rộng quá.
Một người như tôi bị lạc trong đó.
Tôi làm điều này chỉ vì bạn, tôi chỉ làm điều này vì bạn. Và tôi mặc
Lụa màu đỏ tía và má tôi đỏ rực.
Anh ơi sao anh không đọc được chữ vậy
Tôi làm điều này chỉ vì bạn. Tôi làm điều này chỉ vì bạn.
Tôi làm điều này chỉ vì bạn. Tôi làm điều này chỉ vì bạn.
Tôi làm điều này chỉ vì bạn.