Mô tả
Nhà sản xuất : Patrik Wamer
Sáng tác: Jakob Ude
Sáng tác: Patrik Wamser
Người viết lời: Jakob Ude
Viết lời: Patrik Wamser
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Regen ist auf deim Gesicht
Keine Worte, kaltes Licht
Irgendwas ist tiefer grad
Irgendwas in deinem Blick, ja
Du hast meinen Kopf gefickt
Wie französisch Unterricht
Weiß nicht mehr, wo unten ist
Weil ich mit dir nur oben bin
Bleib nochn bisschen bevor der Moment vorbei ist
Lass mal versuchen uns jetzt noch nicht zu entscheiden
Bei dir zeig ich mich zum erstes Mal von meiner Seite
Auch wenns nicht leicht ist
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Du tief in meinem Arm
Dein Atem ist warm, ja
Ich will dass du bleibst
Ich hoff dass dus kannst, ja
Vielleicht das letzte Mal
Doch ich hoffe nicht, ja
Dass du mich vergisst danach
Wie wenn das grad nichts ist
Steh neben mir weil steh neben dir, ja
Keine Worte mehr doch alles zu verliern, ja
Will das nicht vergessen will es nicht kaschiern, ja
Mama sagt das gibts einmal und nie wida
Ja du liest mich mit offenem Visier
Wenn du mich fragst ich bin interessiert
Dass mir sowas Schönes auch mal passiert
Hätt ich nie gehofft und trotzdem bist du hier
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Der Regen zieht weiter doch heute nicht mit uns
Bin ein bisschen betrunken ich glaube du bist Kunst
Und wenn du mich brichst dann bitte nicht ohne Grund
Also pass bisschen auf okay weil mein Herz ist dumm
Bản dịch tiếng Việt
Mưa rơi trên mặt bạn
Không lời, ánh sáng lạnh lẽo
Có điều gì đó sâu sắc hơn lúc này
Có gì đó trong mắt em, vâng
Bạn đã làm hỏng đầu tôi
Giống như bài học tiếng Pháp
Không biết đường nào xuống nữa
Bởi vì anh chỉ ở trên lầu với em thôi
Ở lại lâu hơn một chút trước khi khoảnh khắc kết thúc
Hãy cố gắng chưa quyết định
Với bạn, lần đầu tiên tôi thể hiện khía cạnh của mình
Dù điều đó không hề dễ dàng
Mưa vẫn tiếp tục nhưng không phải với chúng ta hôm nay
Tôi hơi say, tôi nghĩ bạn là nghệ thuật
Và nếu bạn phá vỡ tôi, xin đừng phá vỡ tôi mà không có lý do
Vì vậy hãy cẩn thận nhé vì trái tim tôi thật ngu ngốc
Mưa vẫn tiếp tục nhưng không phải với chúng ta hôm nay
Tôi hơi say, tôi nghĩ bạn là nghệ thuật
Và nếu bạn phá vỡ tôi, xin đừng phá vỡ tôi mà không có lý do
Vì vậy hãy cẩn thận nhé vì trái tim tôi thật ngu ngốc
Bạn sâu trong vòng tay của tôi
Hơi thở của bạn ấm áp, vâng
tôi muốn bạn ở lại
Tôi hy vọng bạn có thể, vâng
Có lẽ là lần cuối cùng
Nhưng tôi hy vọng là không, vâng
Rằng sau này bạn sẽ quên tôi
Như thể bây giờ điều đó chẳng là gì cả
Đứng cạnh anh vì đứng cạnh em, vâng
Không còn lời nào nữa mà mất tất cả, vâng
Không muốn quên điều đó, không muốn giấu nó, vâng
Mẹ nói chuyện đó chỉ xảy ra một lần và không bao giờ
Vâng, bạn đang đọc tôi với một tâm trí cởi mở
Nếu bạn hỏi tôi thì tôi quan tâm
Đôi khi có điều gì đó tốt đẹp như thế xảy ra với tôi
Tôi chưa bao giờ hy vọng nhưng bạn vẫn ở đây
Mưa vẫn tiếp tục nhưng không phải với chúng ta hôm nay
Tôi hơi say, tôi nghĩ bạn là nghệ thuật
Và nếu bạn phá vỡ tôi, xin đừng phá vỡ tôi mà không có lý do
Vì vậy hãy cẩn thận nhé vì trái tim tôi thật ngu ngốc
Mưa vẫn tiếp tục nhưng không phải với chúng ta hôm nay
Tôi hơi say, tôi nghĩ bạn là nghệ thuật
Và nếu bạn phá vỡ tôi, xin đừng phá vỡ tôi mà không có lý do
Vì vậy hãy cẩn thận nhé vì trái tim tôi thật ngu ngốc