Mô tả
Guitar điện, Guitar Bass điện, Hát: Butimar (Sedat Şahin)
Bộ tổng hợp, Bàn phím, Lập trình trống, Giọng nền, Nhà soạn nhạc, Người viết lời, Nhà sản xuất: Onur Tarçın
Giọng nền: Melissa Akdogan
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Kadir Süzgün
Người viết lời: Fatih Demir
Sáng tác: Sedat Şahin
Sáng tác lời bài hát: Onur Tarçın
Người viết lời: Fatih Demir
Sáng tác: Sedat Şahin
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kırıldı gönlüm dağlarım, bir gülerim bin ağlarım.
Sardım yaraları dert ve sazım ile soldu rengi boş ye.
Sardım yaraları dert ve sazım ile soldu rengi boş ye.
Yok bir telaşım, kalmadı umudum.
Ne günler gördüm de solmadı baharım.
Ben ne yapsam olduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Yok bir telaşım, kalmadı umudum. Ne günler gördüm de solmadı baharım.
Ben ne yapsam olduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Belki de ben bu dünyada bir yabancıyım. Her köşe başında bir tanıdık arıyor gezerim.
Nedir o eskilerden kalma uzatma alışkanlığım bu boşluklara?
Bu koskoca hikayenin küçücük bir parçası mı oldum ben?
Bir bir ayrılırken kervandan dostlarım, tutundum en güzel anlara sebepsiz.
Biliyorum, yağmurlara hasretsin sen de ilk gün gibi.
Ama bak, değişti bile gökyüzü.
Hem demedik mi biz; "Görmeden o sevincin rengini ölmek olmaz" -diye. -Yok bir telaşım, kalmadı umudum.
Ne günler gördüm de solmadı baharım.
Ben ne yapsam olduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Ben ne yapsam olduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Geçti ömrüm dert ile durduramadım.
Bản dịch tiếng Việt
Lòng tôi tan nát, núi non tan vỡ, tôi cười khóc ngàn lần.
Tôi băng bó vết thương bằng sự cố gắng và dụng cụ của mình, màu sắc của nó nhạt dần, ăn nó một cách vô ích.
Tôi băng bó vết thương bằng sự cố gắng và dụng cụ của mình, màu sắc của nó nhạt dần, ăn nó một cách vô ích.
Tôi không còn lo lắng, tôi không còn hy vọng.
Đã bao ngày tôi chứng kiến nhưng mùa xuân trong tôi vẫn chưa phai nhòa.
Tôi không thể khiến nó xảy ra dù tôi có làm gì đi nữa.
Cuộc đời tôi trôi qua đầy rắc rối, tôi không thể ngăn cản được.
Tôi không còn lo lắng, tôi không còn hy vọng. Đã bao ngày tôi chứng kiến nhưng mùa xuân trong tôi vẫn chưa phai nhòa.
Tôi không thể khiến nó xảy ra dù tôi có làm gì đi nữa.
Cuộc đời tôi trôi qua đầy rắc rối, tôi không thể ngăn cản được.
Có lẽ tôi là một người xa lạ trên thế giới này. Tôi lang thang khắp mọi ngóc ngách để tìm người quen.
Thói quen cũ của tôi là mở rộng vào những không gian này là gì?
Tôi đã trở thành một phần nhỏ bé của câu chuyện lớn lao này chưa?
Khi những người bạn của tôi lần lượt rời khỏi đoàn lữ hành, tôi đã níu giữ những khoảnh khắc đẹp nhất mà chẳng vì lý do gì.
Tôi biết em cũng đang khao khát một cơn mưa, giống như ngày đầu tiên.
Nhưng hãy nhìn xem, bầu trời đã thay đổi rồi.
Chẳng phải chúng ta cũng đã nói; “Không thể chết mà không nhìn thấy màu sắc của niềm vui đó” - ông nói. - Tôi không lo lắng, tôi không còn hy vọng gì nữa.
Đã bao ngày tôi chứng kiến nhưng mùa xuân trong tôi vẫn chưa phai nhòa.
Tôi không thể khiến nó xảy ra dù tôi có làm gì đi nữa.
Cuộc đời tôi trôi qua đầy rắc rối, tôi không thể ngăn cản được.
Tôi không thể khiến nó xảy ra dù tôi có làm gì đi nữa.
Cuộc đời tôi trôi qua đầy rắc rối, tôi không thể ngăn cản được.
Cuộc đời tôi trôi qua đầy rắc rối, tôi không thể ngăn cản được.