Thêm bài hát từ zeynepsu
Mô tả
Nhà sản xuất: zeynepsu
Giọng hát: zeynepsu elem
Kỹ sư Mastering: Mustafa Kemal Solu
Kỹ sư trộn: zeynepsu elem
Sáng tác: zeynepsu elem
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Baştan belliydi sonu
Ama istedim sebepsiz seni
Kendim görüp tatmayı
Gözleri biraz daha görebilseydi
Derinlerimdeki sevgiyi
Olabilirdi belki farklı bi sonumuz
Al, bende ne kaldıysa
Götür anıları benden uzaklara
Mevsim bana zaten hep sonbahar
Kal, sözünde duracaksan
Söndür ateşi yorgunluk kalmasın
Bitsin bu tatsız kavgalar
Sonu yine getiricem etme beni dert
Peki benim olmamam ne fark eder?
Sana söylediğimde
Görsen beni
Görmediğinde bari duysan
Ellerimden kayıp gidiyo lanet zaman
Biriktiremediğimiz anlar bana hazan
Sana söylediğimde görsen beni
Görmediğinde bari duysan
Yanına al beni
Yanımda kal ya da
Anlattığın o masallarına et devam
Alıştırdın beni nasıl kendine böyle?
Daha önce hissetmediğim bir şey
Sen gibi oynayamam
Kopamıyorum senden
Bunu ne kadar istesem de
Nası çektin beni en derinine?
Şimdi nasıl gömerim ben bu hislerimi?
Al, bende ne kaldıysa
Götür anıları benden uzaklara
Mevsim bana zaten hep sonbahar
Kal, sözünde duracaksan
Söndür ateşi yorgunluk kalmasın
Bitsin bu tatsız kavgalar
Bi gece daha ver bana
Kaçıncı kez
Biri sever biri gider
Hep aynı dert, hep aynı sahne
Sonu gelmeli artık
Gömülmeli bu aşkımız
Aslında sevgi saygıdan çok dert barındırıyodu
Sen de haklısın
Sen de haklısın
Al, bende ne kaldıysa
Götür anıları benden uzaklara
Mevsim bana zaten hep sonbahar
Kal, sözünde duracaksan
Söndür ateşi yorgunluk kalmasın
Bitsin bu tatsız kavgalar
Sen de haklısın
Sen de haklısın
Sen de haklısın
Sen de haklısın
Bản dịch tiếng Việt
Cái kết đã rõ ràng ngay từ đầu
Nhưng tôi muốn bạn mà không có lý do
Hãy tự mình xem và cảm nhận
Giá như đôi mắt của anh có thể nhìn thấy nhiều hơn một chút
Tình yêu sâu thẳm trong tôi
Có lẽ chúng ta đã có một kết thúc khác
Hãy lấy những gì tôi còn lại
Hãy mang đi những kỷ niệm xa khỏi tôi
Dù sao thì mùa đối với tôi vẫn luôn là mùa thu
Ở lại, nếu bạn giữ lời
Hãy tắt lửa để không còn mệt mỏi
Hãy kết thúc những cuộc cãi vã khó chịu này
Tôi sẽ mang đến sự kết thúc lần nữa, đừng lo lắng cho tôi
Vậy thì có gì khác biệt nếu tôi không ở đó?
Khi tôi nói với bạn
nếu bạn thấy tôi
Khi bạn không nhìn thấy nó, ít nhất bạn cũng nghe thấy nó
Thời gian chết tiệt đang tuột khỏi tay tôi
Những khoảnh khắc chúng ta không thể lưu giữ thật đáng yêu đối với tôi
Nếu bạn nhìn thấy tôi khi tôi nói với bạn
Khi bạn không nhìn thấy nó, ít nhất bạn cũng nghe thấy nó
đưa tôi đi cùng bạn
Ở bên cạnh tôi hoặc
Hãy tiếp tục kể những câu chuyện đó.
Làm thế nào bạn làm cho tôi quen với điều này?
Điều gì đó tôi chưa bao giờ cảm thấy trước đây
Tôi không thể chơi như bạn
Tôi không thể rời xa bạn
Cho dù tôi muốn điều này đến mức nào
Làm thế nào bạn kéo tôi vào sâu bên trong?
Làm sao tôi có thể chôn vùi những cảm xúc này bây giờ?
Hãy lấy những gì tôi còn lại
Hãy mang đi những kỷ niệm xa khỏi tôi
Dù sao thì mùa đối với tôi vẫn luôn là mùa thu
Ở lại, nếu bạn giữ lời
Hãy tắt lửa để không còn mệt mỏi
Hãy kết thúc những cuộc cãi vã khó chịu này
Cho tôi thêm một đêm nữa
Đã bao nhiêu lần
Một người yêu, một người ra đi
Luôn luôn cùng một rắc rối, luôn cùng một khung cảnh
Nó phải kết thúc ngay bây giờ
Tình yêu này của chúng ta phải được chôn vùi
Thực tế, tình yêu chứa đựng nhiều rắc rối hơn là sự tôn trọng.
Bạn cũng đúng
Bạn cũng đúng
Hãy lấy những gì tôi còn lại
Hãy mang đi những kỷ niệm xa khỏi tôi
Dù sao thì mùa đối với tôi vẫn luôn là mùa thu
Ở lại, nếu bạn giữ lời
Hãy tắt lửa để không còn mệt mỏi
Hãy kết thúc những cuộc cãi vã khó chịu này
Bạn cũng đúng
Bạn cũng đúng
Bạn cũng đúng
Bạn cũng đúng