Thêm bài hát từ Karaf
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Hüsnü Arkan
Sáng tác lời bài hát: Fatih Ahıskalı
Nhà sản xuất studio: Karaf
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ben ağlarsam, çok uzakta çocuklar gülüşür.
Bir damla bir ışık yetişir, bu kör karanlıklara. . .
Ben ağlarsam, çok düğüm çözülür gecelerde.
Çok kilit kırılır kapılarda, gözyaşlarıyla.
Yar deliğimi, üzüm buldum, alamazlar elimden.
Yar şahidim, acıyı derdi gördüm, silemezler dilimden.
Yar deliğimi, üzüm buldum, alamazlar elimden.
Yar şahidim, acıyı derdi gördüm, silemezler dilimden.
Kim anlardı söylesem derdimi?
Herkes yabancı.
Yalnızı çıkar bütün sokaklara, kadeh kadeh boşalır.
Yar deliğimi, üzüm buldum, alamazlar elimden.
Yar şahidim, acıyı derdi gördüm, silemezler dilimden.
Yar deliğimi, üzüm buldum, alamazlar elimden.
Yar şahidim, acıyı derdi gördüm, silemezler dilimden.
Gördüm, silemezler dilimden.
Bản dịch tiếng Việt
Nếu tôi khóc, trẻ con ở xa sẽ cười.
Một giọt ánh sáng chạm tới bóng tối mù mịt này. . .
Nếu tôi khóc, nhiều nút thắt sẽ được tháo gỡ trong đêm.
Nhiều ổ khóa trên cửa bị gãy trong nước mắt.
Tôi đã tìm thấy cái lỗ của mình, nho, họ không thể lấy nó khỏi tay tôi.
Là nhân chứng của tôi, tôi đã nhìn thấy sự đau đớn và thống khổ, họ không thể xóa nó khỏi lưỡi tôi.
Tôi đã tìm thấy cái lỗ của mình, nho, họ không thể lấy nó khỏi tay tôi.
Là nhân chứng của tôi, tôi đã nhìn thấy sự đau đớn và thống khổ, họ không thể xóa nó khỏi lưỡi tôi.
Ai sẽ hiểu vấn đề của tôi nếu tôi nói với họ?
Mọi người đều là một người xa lạ.
Đưa người cô đơn đi khắp phố phường, rót hết ly này đến ly khác.
Tôi đã tìm thấy cái lỗ của mình, nho, họ không thể lấy nó khỏi tay tôi.
Là nhân chứng của tôi, tôi đã nhìn thấy sự đau đớn và thống khổ, họ không thể xóa nó khỏi lưỡi tôi.
Tôi đã tìm thấy cái lỗ của mình, nho, họ không thể lấy nó khỏi tay tôi.
Là nhân chứng của tôi, tôi đã nhìn thấy sự đau đớn và thống khổ, họ không thể xóa nó khỏi lưỡi tôi.
Tôi đã nhìn thấy nó, họ không thể xóa nó khỏi lưỡi tôi.