Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Olamaz! O anılar geldi aklıma.
Unutamıyorum mavi dünya. Sensizim artık ne yazar?
Neler geldi benim bu başıma. Ben sandım sen gitmezdin.
Beni bırakıp çekip gittin. Hani sadece tek bendim.
Benim hayalim tek sendin.
Olmadı dediğimden, kafam duman altında.
Yaşayamam acılardan.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có một giấc mơ, tôi phải làm gì? Tôi có nên khóc không? Tôi đã yêu đôi mắt ấy.
Nhìn xem, không có tác dụng, tôi không còn sức lực để chịu đựng nữa, tôi đã bị lời nói của anh làm cho thất vọng.
Tôi có một giấc mơ, tôi phải làm gì? Tôi có nên khóc không? Tôi đã yêu đôi mắt ấy.
Nhìn xem, không có tác dụng, tôi không còn sức lực để chịu đựng nữa, tôi đã bị lời nói của anh làm cho thất vọng.
Tôi có một giấc mơ, tôi phải làm gì? Tôi có nên khóc không? Tôi đã yêu đôi mắt ấy.
Nhìn xem, không có tác dụng, tôi không còn sức lực để chịu đựng nữa, tôi đã bị lời nói của anh làm cho thất vọng.
Tôi không thể thế được! Những ký ức đó hiện về trong tâm trí tôi.
Tôi không thể quên thế giới màu xanh. Tôi có thể nói gì bây giờ khi không có em?
Chuyện gì đã xảy ra với tôi vậy? Tôi tưởng bạn sẽ không đi.
Bạn bỏ rơi tôi và bước đi. Bạn biết đấy, tôi là người duy nhất.
Giấc mơ duy nhất của anh là em.
Vì tôi đã nói điều đó không xảy ra nên đầu tôi như bốc khói.
Tôi không thể sống vì đau đớn.
Tôi có một giấc mơ, tôi phải làm gì? Tôi có nên khóc không? Tôi đã yêu đôi mắt ấy.
Nhìn xem, không có tác dụng, tôi không còn sức lực để chịu đựng nữa, tôi đã bị lời nói của anh làm cho thất vọng.
Tôi có một giấc mơ, tôi phải làm gì? Tôi có nên khóc không? Tôi đã yêu đôi mắt ấy.
Nhìn xem, không có tác dụng, tôi không còn sức lực để chịu đựng nữa, tôi đã bị lời nói của anh làm cho thất vọng.
Tôi có một giấc mơ, tôi phải làm gì? Tôi có nên khóc không? Tôi đã yêu đôi mắt ấy.
Nhìn xem, không có tác dụng, tôi không còn sức lực để chịu đựng nữa, tôi đã bị lời nói của anh làm cho thất vọng.