Mô tả
Nhà sản xuất: Brokenkidzz
Nhà sản xuất: IRBIS
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Con te stavo incastrato in una dipendenza, ah.
Ora sei solo un'altra sigaretta spenta, ah.
E io di mozziconi ho già la casa piena.
Ti amo così tanto che ti faccio pena, ah.
Ma io l'ho visto come mi guardavi quella sera mentre cantavo e ti sei sciolta piano piano, ma poi è ritornato l'inverno.
Alex mi ha detto che mi stai solo usando perché sai che ti vedo davvero. Io volevo solo sentirmi leggero almeno per un momento.
Un aquilone si perde nel cielo.
È volato via con la bufera.
Quando atterrerà forse lo troverò, ma io forse gli regalerò un sorriso.
Ero perso in quella merda, a casa mia ci sono sempre mille sigarette attorno.
Il tuo rifletto sopra il mio cuscino bianco, da tre mesi non lo amo, mi hai lasciato in astinenza. Ma forse è meglio così. Ho scritto tre canzoni, non cambiata la vita.
Mi hai lasciato così, con la coscienza sporca, poi mi sono ripulito.
Perché ti ho vista quella sera come mi guardavi mentre cantavo e ti sei sciolta piano piano, ma poi è ritornato l'inverno.
Martino mi ha detto che sto impazzendo solo perché ci tengo davvero.
Io volevo solo sentirmi leggero almeno per un momento.
Un aquilone si perde nel cielo.
È volato via con la bufera.
Quando atterrerà forse lo troverò, ma io forse gli regalerò un sorriso.
Bản dịch tiếng Việt
Với em anh đã bị mắc kẹt trong cơn nghiện, à.
Bây giờ anh chỉ là một điếu thuốc chưa châm mà thôi, à.
Và tôi đã có một ngôi nhà đầy tàn thuốc rồi.
Tôi yêu bạn rất nhiều Tôi cảm thấy tiếc cho bạn, ah.
Nhưng anh đã thấy cách em nhìn anh vào buổi tối hôm đó khi em đang hát và em dần tan chảy, nhưng rồi mùa đông lại quay trở lại.
Alex nói với tôi rằng anh chỉ lợi dụng tôi vì anh biết tôi thực sự hiểu anh. Tôi chỉ muốn cảm thấy nhẹ nhàng ít nhất trong giây lát.
Một con diều bị lạc trên bầu trời.
Anh bay đi cùng cơn bão.
Khi anh ấy hạ cánh có thể tôi sẽ tìm thấy anh ấy, nhưng có lẽ tôi sẽ mỉm cười với anh ấy.
Tôi chìm đắm trong mớ hỗn độn đó, xung quanh nhà tôi lúc nào cũng có hàng nghìn điếu thuốc lá.
Bóng em phản chiếu trên chiếc gối trắng của anh, đã ba tháng anh không yêu, em bỏ mặc anh kiêng cữ. Nhưng có lẽ cách này tốt hơn. Tôi đã viết ba bài hát, không thay đổi cuộc đời tôi.
Anh bỏ rơi tôi như thế này, với lương tâm cắn rứt, rồi tôi dọn dẹp sạch sẽ.
Bởi vì tối hôm đó anh đã nhìn thấy em khi em nhìn anh hát và em dần tan chảy, nhưng rồi mùa đông lại quay trở lại.
Martino nói với tôi rằng tôi sắp phát điên chỉ vì tôi thực sự quan tâm.
Tôi chỉ muốn cảm thấy nhẹ nhàng ít nhất trong giây lát.
Một con diều bị lạc trên bầu trời.
Anh bay đi cùng cơn bão.
Khi anh ấy hạ cánh có thể tôi sẽ tìm thấy anh ấy, nhưng có lẽ tôi sẽ mỉm cười với anh ấy.