Mô tả
Giọng nền: Cleo Sol
Giọng hát chính: Cleo Sol
Guitar Bass: Inflo
Guitar: Inflo
Piano: Inflo
Trống: Inflo
Nhà sản xuất: Inflo
Kỹ sư ghi âm: Tesfa Winckler
Sáng tác lời bài hát: Cleopatra Nikolic
Sáng tác: Cleopatra Nikolic
Sáng tác: Cleopatra Nikolic
Sáng tác lời bài hát: Dean Josiah Cover
Sáng tác: Dean Josiah Cover
Sáng tác: Dean Josiah Cover
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yo
Non ho risposte, ho solo più domande
Ma se vuoi restiamo ad analizzarle
Domani non è nulla di importante
E con 'sti soldi ho più vini di classe
E con 'sti sogni sentirmi distante
Ogni mio dovere sembra interessante
Me l'hai insegnato tu come fare la spesa e fare il bucato
Ricordo prima casa a Milano
Che era una stanza col letto ed armadio
Nel dubbio la tappezzasti di quadri
Di tutti i badge dei concerti passati
Chiedevi vita in dettagli che io
Neanche pensavo essere interessanti
Mi hai insegnato che a Dio nemmeno ci credi
Ma credi negli angeli (one, two, three, four)
Ti chiamavo "Girasole", ti parlavo di pistole
Dieci passi all'evasione, ma oramai tu sarai altrove
So che ovunque sarai fiera, conosco la tua visione
Ho un vino di classe in più stasera ed è a noi, yeah
Ti chiamavo "Girasole", ti parlavo di pistole
Dieci passi all'evasione, ma oramai tu sarai altrove
So che ovunque sarai fiera, conosco la tua visione
Ho un vino di classe in più stasera ed è a noi, yeah
Torna, torna, torna, torna, tutto torna (tutto torna)
Tutti 'sti bagagli culturali col tuo nome che ci faccio?
Farò in modo che mi stiano bene addosso
(Che mi stiano bene addosso)
Ci stavamo bene addosso, baby
Torna, torna, torna, torna, tutto torna (tutto torna)
Tutti 'sti bagagli culturali col tuo nome, che ci faccio?
Farò in modo che mi stiano bene addosso
(Che mi stiano bene addosso)
Ci stavamo bene addosso
Primo gennaio 2020
Sai, scrivo le cose come mi vengono
Il bagno che è grande più della camera
La vita è mia, quindi me la prendo
Vuole che mordo mentre scopiamo
Vita veloce, ma dove vado?
Non ho risposte, però ti amo
Ma dalle mie parti si fermano alle armi
E sparami, spara, mi terrorizza
Sai, questa vita è una vera figa
Gira e rigira, più scappi
Più te la ritrovi davanti
Voglion tutti sapere chi è Mirko
Voglion tutti sapere chi è Simba
Ma non te che vuoi prendere il tempo
Per guardare oltre la superficie
Quando lasciai casa, dissi: "Si parte, ragazza"
Dissi: "Si balla, fai cassa", io e mio fratello, due OG
No girasoli, Gogol', anime morte, Rogòžin
Tu sei l'idiota, screenshotta, ho il mal d'Europa, Marotta
Mhm, da quando scrivo, so amare, no rapine
So starmene impassibile per ore sopra un filo
"Dottore, sono io", rivedere mio padre
Dopo trent'anni in carcere, dopo trent'anni in pace
Torna, torna, torna, torna, tutto torna (tutto torna)
Tutti 'sti bagagli culturali col tuo nome che ci faccio?
Farò in modo che mi stiano bene addosso
(Che mi stiano bene addosso)
Ci stavamo bene addosso, baby
Torna, torna, torna, torna, tutto torna (tutto torna)
Tutti 'sti bagagli culturali col tuo nome, che ci faccio?
Farò in modo che mi stiano bene addosso
(Che mi stiano bene addosso)
Ci stavamo bene addosso
Se vuoi, ripetiamo i motivi per filo e per segno ridendo
Finendone un'altra, puntandoci un dito per scherzo
Del come ormai adesso non ci completiamo, noi, noi
Dio, per quante volte non lo facevamo?
Se vuoi, rifacciamo anche tutto da capo
Tutto spiccicato, lo rifarei uguale ogni errore
Perché ad ogni errore noi due partivamo, sì, ma dove? Eh-eh
Ma dove? Eh-eh
Bản dịch tiếng Việt
yo
Tôi không có câu trả lời, tôi chỉ có thêm câu hỏi
Nhưng nếu bạn muốn, chúng tôi sẽ ở lại và phân tích chúng
Ngày mai không có gì quan trọng
Và với số tiền này tôi mua được nhiều loại rượu thượng hạng hơn
Và với những giấc mơ này tôi cảm thấy xa vời
Mọi nhiệm vụ của tôi đều có vẻ thú vị
Bạn đã dạy tôi cách mua sắm và giặt giũ
Tôi nhớ ngôi nhà đầu tiên của tôi ở Milan
Đó là một căn phòng có giường và tủ quần áo
Khi nghi ngờ, hãy che nó bằng những bức tranh
Trong số tất cả các huy hiệu từ các buổi hòa nhạc trước đây
Bạn hỏi cuộc sống chi tiết mà tôi
Tôi thậm chí còn không nghĩ chúng thú vị
Bạn đã dạy tôi rằng bạn thậm chí không tin vào Chúa
Nhưng bạn có tin vào thiên thần không (một, hai, ba, bốn)
Tôi gọi bạn là "Hoa Hướng Dương", tôi nói chuyện với bạn về súng
Mười bước để trốn thoát, nhưng bây giờ bạn sẽ ở nơi khác
Tôi biết rằng bất cứ nơi nào bạn tự hào, tôi biết tầm nhìn của bạn
Tối nay tôi có một loại rượu thượng hạng và đó là chúng ta, vâng
Tôi gọi bạn là "Hoa Hướng Dương", tôi nói chuyện với bạn về súng
Mười bước để trốn thoát, nhưng bây giờ bạn sẽ ở nơi khác
Tôi biết rằng bất cứ nơi nào bạn tự hào, tôi biết tầm nhìn của bạn
Tối nay tôi có một loại rượu thượng hạng và đó là chúng ta, vâng
Quay lại, quay lại, quay lại, quay lại, mọi thứ đều quay lại (mọi thứ đều quay lại)
Tôi phải làm gì với tất cả hành trang văn hóa mang tên bạn này?
Tôi sẽ đảm bảo chúng vừa vặn với tôi
(Cầu mong chúng trông đẹp với tôi)
Chúng ta trông rất hợp nhau, em yêu
Quay lại, quay lại, quay lại, quay lại, mọi thứ đều quay lại (mọi thứ đều quay lại)
Tất cả hành trang văn hóa này mang tên bạn, tôi phải làm gì với nó?
Tôi sẽ đảm bảo chúng vừa vặn với tôi
(Cầu mong chúng trông đẹp với tôi)
Chúng tôi trông rất hợp nhau
Ngày 1 tháng 1 năm 2020
Bạn biết đấy, tôi viết những điều khi chúng đến với tôi
Phòng tắm lớn hơn phòng
Đó là cuộc sống của tôi nên tôi sẽ nắm lấy nó
Anh ấy muốn tôi cắn trong khi chúng tôi làm tình
Cuộc sống vội vã nhưng tôi sẽ đi về đâu?
Tôi không có câu trả lời, nhưng tôi yêu bạn
Nhưng nơi tôi đến họ chỉ dừng lại ở vũ khí
Và bắn tôi, bắn tôi, điều đó làm tôi kinh hãi
Bạn biết đấy, cuộc sống này thật tuyệt vời
Vòng quanh, bạn càng chạy trốn
Bạn càng thấy nó ở trước mặt bạn
Mọi người đều muốn biết Mirko là ai
Mọi người đều muốn biết Simba là ai
Nhưng không phải bạn là người muốn dành thời gian
Để nhìn xa hơn bề mặt
Khi rời khỏi nhà, tôi nói: "Chúng ta đi đây, cô gái."
Tôi nói: "Hãy nhảy, kiếm tiền", tôi và anh trai tôi, hai OG
Không có hoa hướng dương, Gogol, linh hồn người chết, Rogòžin
Bạn đúng là đồ ngốc, ảnh chụp màn hình, tôi chán Châu Âu rồi, Marotta
Ừm, từ khi viết đã biết yêu, không cướp bóc
Tôi có thể đứng yên trên một sợi dây hàng giờ
"Bác sĩ, là tôi đây", gặp lại bố tôi
Sau ba mươi năm tù, sau ba mươi năm bình yên
Quay lại, quay lại, quay lại, quay lại, mọi thứ đều quay lại (mọi thứ đều quay lại)
Tôi phải làm gì với tất cả hành trang văn hóa mang tên bạn này?
Tôi sẽ đảm bảo chúng vừa vặn với tôi
(Cầu mong chúng trông đẹp với tôi)
Chúng ta trông rất hợp nhau, em yêu
Quay lại, quay lại, quay lại, quay lại, mọi thứ đều quay lại (mọi thứ đều quay lại)
Tất cả hành lý văn hóa này mang tên bạn, tôi phải làm gì với nó?
Tôi sẽ đảm bảo chúng vừa vặn với tôi
(Cầu mong chúng trông đẹp với tôi)
Chúng tôi trông rất hợp nhau
Nếu bạn muốn, chúng tôi lặp lại chi tiết các họa tiết trong khi cười
Nói xong một câu khác, chỉ tay vào nó một cách giễu cợt
Về việc bây giờ chúng ta không hoàn thiện chính mình, chúng ta, chúng ta
Chúa ơi, đã bao nhiêu lần chúng ta không làm điều này rồi?
Nếu bạn muốn, chúng ta thậm chí có thể làm lại từ đầu
Mọi thứ đều thẳng thắn, tôi sẽ lặp lại mọi lỗi lầm như cũ
Bởi vì mỗi sai lầm hai chúng ta sẽ bỏ đi, vâng, nhưng đi đâu? Ơ-ơ
Nhưng ở đâu? Ơ-ơ