Thêm bài hát từ Vic Willems
Mô tả
Nhà sản xuất : Vic Willems
Nhà sản xuất : Thijs van Zutphen
Sáng tác, viết lời: Vic Willems
Sáng tác, viết lời: Denise Breevaart
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Voor het gemak neem je aan dat alles precies nog staat waar het altijd al stond.
Je loopt door een stad die je liefhebt, iemand zwaait, maar je ziet het niet.
Je kijkt naar de grond.
Een lege middag, je dwaalt wat door de miezer, er is markt in de binnenstad.
Er staat een kindje nog wat echt hard te janken, neer en op het zebrapad.
Kom nou, kom nou, maak het niet zo groot.
Maak het nou niet groter dan het is.
Blijven ademen is belangrijk. Even terug naar de basis.
Voor de deur van de drogist sta je even stil en pas je een paar zonnebrillen.
Als het kon, zou je best een keer naar de zon op vakantie willen.
Je bent content, of tenminste, dat dacht je, maar je weet: er is altijd wel wat.
En het overvalt je een beetje dat je uiteen valt op het zebrapad.
Kom nou, kom nou, maak het niet zo groot.
Maak het nou niet groter dan het is.
Blijven ademen is belangrijk. Even terug naar de basis.
Het zit je tegen, het valt je zwaar.
Vertrouw je voeten en kom maar.
Al je gepieker en al je getob en ook de miezer houdt een keer op.
Kom nou, kom nou, maak het niet zo groot.
Maak het nou niet groter dan het is.
Blijven ademen is belangrijk, oh. Even terug naar de basis.
Bản dịch tiếng Việt
Để thuận tiện, hãy giả sử rằng mọi thứ vẫn ở đúng vị trí của nó.
Bạn đang đi qua thành phố bạn yêu thích, có ai đó đang vẫy tay nhưng bạn không nhìn thấy.
Bạn nhìn vào mặt đất.
Một buổi chiều vắng, bạn lang thang trong mưa phùn, có một khu chợ ngay trung tâm thành phố.
Có một đứa trẻ vẫn đang khóc rất to, gục xuống và băng qua ngựa vằn.
Thôi nào, thôi nào, đừng làm lớn chuyện thế.
Đừng làm cho nó lớn hơn nó.
Giữ hơi thở là quan trọng. Quay lại vấn đề cơ bản.
Bạn dừng lại trước hiệu thuốc và đeo thử một cặp kính râm.
Nếu có thể, bạn muốn đi nghỉ ở nơi có ánh nắng mặt trời.
Bạn hài lòng, hoặc ít nhất là bạn nghĩ như vậy, nhưng bạn biết: luôn có thứ gì đó.
Và bạn sẽ bất ngờ khi bị ngã ở ngã tư ngựa vằn.
Thôi nào, thôi nào, đừng làm lớn chuyện thế.
Đừng làm cho nó lớn hơn nó.
Giữ hơi thở là quan trọng. Quay lại vấn đề cơ bản.
Thật tệ cho bạn, thật khó cho bạn.
Hãy tin tưởng vào đôi chân của bạn và đến.
Tất cả những lo lắng, lo lắng của bạn và thậm chí cả cơn mưa phùn cũng sẽ dừng lại vào một lúc nào đó.
Thôi nào, thôi nào, đừng làm lớn chuyện thế.
Đừng làm cho nó lớn hơn nó.
Giữ hơi thở là quan trọng, ồ. Quay lại vấn đề cơ bản.