Thêm bài hát từ Naomi Scott
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Naomi Scott
Nhà sản xuất, Nhà sản xuất điều hành, Kỹ sư: Lido
Kỹ sư trộn: Neal Pogue
Kỹ sư làm chủ: Chris Gehringer
Nhà sản xuất: Goldwash
Trợ lý kỹ sư trộn: Zachary Acosta
Kỹ sư làm chủ: Sterling Sound
Viết lời, sáng tác: Naomi Scott
Sáng tác: Peder Losnegård
Người viết lời: Daphne Gale
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Does your heart grow fonder of the distance from me?
Your shoulder gets colder the closer you get to her
It's like you're walking lighter every time that you leave
Tell me why that goodbye felt so heavy on me
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do about it
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do to push you further away
Caught between a rock and a heartbreak
You're finally catching the signals from me
Your stories get short and the details begin to blur
I keep it surface while your lips pay service
Tell me why that white lie left a stain on your teeth
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do about it
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do to push you further away
Caught between a rock and a heartbreak
It's only a matter of time (ah)
Hope in my heart when I lie (lie)
It's only a matter of pride (ah)
That I won't let it die
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do about it
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do to push you further away
Caught between a rock and a heartbreak
Bản dịch tiếng Việt
Có phải trái tim em ngày càng yêu xa anh hơn?
Bờ vai của bạn trở nên lạnh hơn khi bạn đến gần cô ấy hơn
Giống như bạn bước đi nhẹ nhàng hơn mỗi khi rời đi
Hãy nói cho tôi biết tại sao lời chia tay đó lại khiến tôi nặng nề đến vậy
Anh đang mất em và anh biết điều đó
Anh đang mất em, anh chẳng thể làm gì được
Anh đang mất em và anh biết điều đó
Anh đang mất em, anh chẳng thể làm gì để đẩy em ra xa hơn
Bị mắc kẹt giữa một tảng đá và một trái tim tan vỡ
Cuối cùng bạn cũng bắt được tín hiệu từ tôi
Câu chuyện của bạn trở nên ngắn gọn và các chi tiết bắt đầu mờ đi
Tôi giữ nó bề mặt trong khi đôi môi của bạn trả tiền dịch vụ
Hãy nói cho anh biết tại sao lời nói dối trắng trợn đó lại để lại vết ố trên răng em
Anh đang mất em và anh biết điều đó
Anh đang mất em, anh chẳng thể làm gì được
Anh đang mất em và anh biết điều đó
Anh đang mất em, anh chẳng thể làm gì để đẩy em ra xa hơn
Bị mắc kẹt giữa một tảng đá và một trái tim tan vỡ
Chỉ là vấn đề thời gian (ah)
Hy vọng trong lòng khi tôi nói dối (dối trá)
Đó chỉ là vấn đề về niềm tự hào (ah)
Rằng tôi sẽ không để nó chết
Anh đang mất em và anh biết điều đó
Anh đang mất em, anh chẳng thể làm gì được
Anh đang mất em và anh biết điều đó
Anh đang mất em, anh chẳng thể làm gì để đẩy em ra xa hơn
Bị mắc kẹt giữa một tảng đá và một trái tim tan vỡ