Mô tả
Ca sĩ: Frei.Wild
Nhà sản xuất: Philipp Burger
Nhà sản xuất: Stephan Zeh
Nhà sản xuất : Alex Lysjakow
Nhà sản xuất: Jörg "Warthy" Wartmann
Hát, sáng tác, viết lời: Philipp Burger
Người trộn: Stephan Zeh
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Worauf hast du gewartet, um es mir zu sagen?
Sag, wolltest du das Kreuz echt alleine tragen?
Sag, fühltest du dich schuldig? Warum schwiegst du so lang?
Du weißt, ich wär auch diesen Weg zusamm'n mit dir gegang'n
Vergib mir diese Tage, ich wusste nichts davon
Wir schau'n nicht mehr zurück, wir schau'n zusamm'n nach vorn
Egal, wie es auch ausgeht, noch ist nichts verlor'n
Du und ich zusamm'n, wir schaffen das schon
Wir schaffen das schon
Fürchte dich nicht, lehn dich an mich
Es bleibt so, wie es war
Ich bin immer für dich da
Hab keine Angst, renn auch vor nichts davon
Was immer du brauchst, ich breche für dich auf
Weiß ist manchmal so schwarz und schwarz ist manchmal so weiß
Meine Seele kennt beides, Flammen und Eis
Will dich trösten, dich aufbau'n, dir zeigen, dass es geht
Du bist stärker als ich, also geh' ihn'n den Weg
Erlaub mir vier Worte: Du bist nicht allein
So war es schon immer und so wird es bleiben
Vertrau mir, ich weiß es, schon bald wirst du's seh'n
Liegt das hinter dir, wirst wieder lachen und leben
Wirst wieder lachen und leben
Fürchte dich nicht, lehn dich an mich
Es bleibt so, wie es war
Ich bin immer für dich da
Hab keine Angst, renn auch vor nichts davon
Was immer du brauchst, ich breche für dich auf
Ich breche für dich auf
Ich breche für dich auf
Fürchte dich nicht, lehn dich an mich
Es bleibt so, wie es war
Ich bin immer für dich da
Hab keine Angst, renn auch vor nichts davon
Was immer du brauchst, ich breche für dich auf
Ich breche für dich auf
Ich breche für dich auf
Bản dịch tiếng Việt
Bạn còn chờ gì để nói với tôi?
Hãy nói cho tôi biết, bạn có thực sự muốn vác thập tự giá một mình không?
Nói đi, bạn có cảm thấy tội lỗi không? Tại sao bạn im lặng lâu như vậy?
Bạn biết tôi cũng sẽ đi con đường này với bạn
Hãy tha thứ cho tôi những ngày này, tôi đã không biết về nó
Chúng ta không còn nhìn lại phía sau nữa, chúng ta cùng nhau hướng về phía trước
Dù có thế nào đi nữa cũng chưa mất gì cả
Bạn và tôi cùng nhau, chúng ta có thể làm được
Chúng ta có thể làm điều đó
Đừng sợ, hãy tựa vào tôi
Nó vẫn như cũ
Tôi luôn ở đó vì bạn
Đừng sợ hãi, đừng chạy trốn khỏi bất cứ điều gì
Bất cứ điều gì bạn cần, tôi sẽ đặt ra cho bạn
Màu trắng đôi khi rất đen và màu đen đôi khi rất trắng
Tâm hồn tôi biết cả lửa và băng
Tôi muốn an ủi bạn, nâng đỡ bạn, cho bạn thấy rằng điều đó là có thể
Bạn mạnh mẽ hơn tôi nên hãy đi theo con đường của anh ấy
Cho phép tôi nói bốn từ: Bạn không cô đơn
Đó là cách nó luôn luôn như vậy và đó là cách nó sẽ tồn tại
Tin tôi đi, tôi biết, bạn sẽ sớm thấy thôi
Một khi điều này ở phía sau bạn, bạn sẽ cười và sống lại
Bạn sẽ cười và sống lại
Đừng sợ, hãy tựa vào tôi
Nó vẫn như cũ
Tôi luôn ở đó vì bạn
Đừng sợ hãi, đừng chạy trốn khỏi bất cứ điều gì
Bất cứ điều gì bạn cần, tôi sẽ đặt ra cho bạn
Tôi sẽ đi vì bạn
Tôi sẽ đi vì bạn
Đừng sợ, hãy tựa vào tôi
Nó vẫn như cũ
Tôi luôn ở đó vì bạn
Đừng sợ hãi, đừng chạy trốn khỏi bất cứ điều gì
Bất cứ điều gì bạn cần, tôi sẽ đặt ra cho bạn
Tôi sẽ đi vì bạn
Tôi sẽ đi vì bạn