Mô tả
Sáng tác: Tom Albrecht, Dejan Stankovic
Viết lời: Tom Albrecht, Dejan Stankovic, Tim Dönges, Peter Geschwandtner, Marco Lehnertz, Roman Lob, Thomas Mesenholl, Stefan Wolter, Christoph Zimmermann
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich wünsch ich wör ne Tijer
Oder mindestens ne Bieber
Ich wünsch ich wör su jroß un stark
En ziemlich behaartes Schwerkaliber
Wör jään ne Jorilla
Mit ner fetten Luxusvilla
Will op de eetsten Plätze
En dä Nahrungskette
Ne stadtbekannte Siejer
Ävver dann
Ävver dann
Ävver dann sinn ich dä Spejel aan dä Wand
Aan dä Wand
Aan dä Wand
Ich bin ne
Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich han kein lange Mähne
Un och kein spitze Zäng
Bin nit besonders jroß un stark
Ävver hochintellijent
Wör jään e Krokodil
Met Macht un Glück im Spill
Wör jään ne Elefant
Mächtig interessant dat es alles wat ich will
Ävver dann
Ävver dann
Ävver dann sinn ich dä Spejel aan dä Wand
Aan dä Wand
Aan dä Wand
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Luur mich aan
Luur mich aan
In däm Spejel aan dä Wand aan dä Wand
Luur mich aan
Luur mich aan
In däm Spejel aan dä Wand aan dä Wand
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Bản dịch tiếng Việt
Tôi ước gì tôi là Tijer
Hoặc ít nhất là một Bieber
Tôi ước mình thật to lớn và mạnh mẽ
Một cỡ nòng khá nhiều lông
Thật là một Jorilla
Với một biệt thự sang trọng béo bở
Muốn đến những nơi nổi tiếng nhất
Chuỗi thức ăn
Siejer nổi tiếng
Ävver thì
Ävver thì
Thế thì tôi nghĩ đến hình ảnh trên tường
Tường An Đà
Tường An Đà
tôi không
Pa
Pa
Pa
Papajei
Tôi đầy màu sắc
to
Hài hước và miễn phí
Chúng ta là bố
Vâng, vậy bây giờ có hai chúng ta
Tôi là một người cha
Pa
Pa
Papajei
Tôi đầy màu sắc
to
Hài hước và miễn phí
Chúng ta là bố
Vâng, vậy bây giờ có hai chúng ta
Tôi không có bờm dài
Chưa phải là một chiếc răng sắc nhọn
Tôi không đặc biệt cao hay khỏe
Rất thông minh
Thật là một con cá sấu
Gặp sức mạnh và may mắn trong sự cố tràn
Đúng là một con voi thực sự
Thực sự thú vị vì đó là tất cả những gì tôi muốn
Ävver thì
Ävver thì
Thế thì tôi nghĩ đến hình ảnh trên tường
Tường An Đà
Tường An Đà
Tôi là một người cha
Pa
Pa
Papajei
Tôi đầy màu sắc
to
Hài hước và miễn phí
Chúng ta là bố
Vâng, vậy bây giờ có hai chúng ta
Tôi là một người cha
Pa
Pa
Papajei
Tôi đầy màu sắc
to
Hài hước và miễn phí
Chúng ta là bố
Vâng, vậy bây giờ có hai chúng ta
Luur me aan
Luur me aan
Trong Spejel trên tường trên tường
Luur me aan
Luur me aan
Trong Spejel trên tường trên tường
Tôi là một người cha
Pa
Pa
Papajei
Tôi đầy màu sắc
to
Hài hước và miễn phí
Chúng ta là bố
Vâng, vậy bây giờ có hai chúng ta
Tôi là một người cha
Pa
Pa
Papajei
Tôi đầy màu sắc
to
Hài hước và miễn phí
Chúng ta là bố
Vâng, vậy bây giờ có hai chúng ta
Vâng, vậy bây giờ có hai chúng ta