Thêm bài hát từ Djo
Mô tả
Nhà sản xuất: Joe Keery
Nhà sản xuất: Adam Thein
Kỹ sư: John Rooney
Máy trộn: Manny Marroquin
Trợ lý kỹ sư: Austin Christy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Red-eye, last-minute flight
I get in early, I was roused by the light
Back in the city, no longer my home
Trying to let it go
I take a walk in Hollywood
My old apartment isn't looking too good
Then there's a lyric that, in context, stings
The immediate pain it brings
That song that you used to sing
And now I'm back on your couch, frozen peas to my head
Driving up to your folks, cramming into your bed
You picked me up every time, drove me back to our home
It doesn't leave you alone
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
A heart excretes only one of us, only one
Blue and gold, Friday night
Team up with Charlie, take these kids for a ride
Why's my heart pounding, beating out of my chest?
Remember to try and forget
I'm locked, she's the key
I'm a boat that's sinking, guess who's the sea
It's hard to shake it off and get back to me
When anything is a memory
And you repeat to the nth degree
And now I'm back in my truck, I'm driving up to our place
We're sitting dead on the ground, there's nothing more to be said
You kept it tight to the chest at someone else's expense
That doesn't sound like real love
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
I replenish and repeat ya
I wanna know
(Just two weeks, how'd you cut it like that?)
Maybe you show me how
(I'm built different, I don't work like that, huh)
I got to repeat, chew up, spit out
The blame complex in me, me, me
Oh, God, I wish I could delete ya
'Cause nothing can compete with ya
I replenish and repeat ya
One heart could beat for the two of us, two of us, two of us, oh-oh-oh
Oh, God, I wish I could release ya
Wind it back and never be with ya
Then I'd be happy just to meet ya (oh, my God)
One heart could bleed for the future us
If we were young, but this is done
Bản dịch tiếng Việt
Mắt đỏ, chuyến bay vào phút cuối
Tôi về sớm, tôi bị đánh thức bởi ánh sáng
Trở về thành phố, không còn là nhà nữa
Đang cố gắng để nó đi
Tôi đi dạo ở Hollywood
Căn hộ cũ của tôi trông không đẹp lắm
Rồi có một lời bài hát, trong bối cảnh đó, làm nhức nhối
Nỗi đau tức thì nó mang lại
Bài hát đó bạn đã từng hát
Và bây giờ tôi trở lại trên chiếc ghế dài của bạn, đậu đông lạnh trên đầu tôi
Lái xe đến chỗ của bạn, nhét vào giường của bạn
Lần nào anh cũng đón em, chở em về nhà
Nó không để bạn một mình
Ôi Chúa ơi, tôi ước gì tôi có thể xóa bạn đi
Vì không gì có thể cạnh tranh được với em
Tôi bổ sung và lặp lại bạn
Một trái tim chỉ bài tiết một người trong chúng ta, chỉ một người
Xanh và vàng, đêm thứ Sáu
Lập nhóm với Charlie, đưa những đứa trẻ này đi chơi
Tại sao tim tôi đập thình thịch, đập ra khỏi lồng ngực?
Hãy nhớ cố gắng và quên đi
Tôi bị khóa, cô ấy là chìa khóa
Tôi là con thuyền đang chìm, đoán xem biển là ai
Thật khó để rũ bỏ nó và quay lại với tôi
Khi mọi thứ đều là kỷ niệm
Và bạn lặp lại đến mức độ thứ n
Và bây giờ tôi quay trở lại chiếc xe tải của mình, tôi đang lái xe đến nơi chúng ta ở
Chúng ta ngồi chết dưới đất, không còn gì để nói
Bạn ôm chặt nó vào ngực với chi phí của người khác
Điều đó nghe có vẻ không giống tình yêu thực sự
Ôi Chúa ơi, tôi ước gì tôi có thể xóa bạn đi
Vì không gì có thể cạnh tranh được với em
Tôi bổ sung và lặp lại bạn
Tôi bổ sung và lặp lại bạn
tôi muốn biết
(Chỉ hai tuần thôi, sao bạn có thể cắt nó như vậy?)
Có lẽ bạn chỉ cho tôi cách
(Tôi được xây dựng khác biệt, tôi không làm việc như vậy, huh)
Tôi phải lặp lại, nhai, nhổ ra
Phức cảm đổ lỗi trong tôi, tôi, tôi
Ôi Chúa ơi, tôi ước gì tôi có thể xóa bạn đi
Vì không gì có thể cạnh tranh được với em
Tôi bổ sung và lặp lại bạn
Một trái tim có thể đập vì hai chúng ta, hai chúng ta, hai chúng ta, oh-oh-oh
Ôi Chúa ơi, ước gì tôi có thể thả em ra
Hãy gióng ngược lại và không bao giờ ở bên em
Vậy thì tôi sẽ rất vui nếu được gặp em (ôi Chúa ơi)
Một trái tim có thể rỉ máu vì tương lai chúng ta
Nếu chúng ta còn trẻ, nhưng điều này đã được thực hiện