Thêm bài hát từ Nueva Línea
Mô tả
Sáng tác: Juan Carlos Calderón
Nhà sản xuất : José Marrero
Sáng tác: Juan Carlos Calderón
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No te pido perdón, aunque a veces te llore, te jure mil veces que nunca más. Yo te pido que calles para que me la guardes.
Te amo sin peros y Dios dirá, que no te pido fe.
Es imposible mirar el pasado y dejar de pasar.
No te pido que olvides y empezar de cero. Te dije esa noche que lo hice mal.
Una noche de copas, una noche loca, besé otros labios, olvidé tu boca, manché tu imagen, me perdí yo sola y esa es la historia.
Una noche de copas, una noche loca, besé otros labios, olvidé tu boca, manché tu imagen, me perdí yo sola y esa es la historia.
No te pido perdón, pues tuve motivos, tú estabas tan lejos y yo tan mal, que a pesar de que nunca te había engañado, esa noche, amor mío, no pude más.
Pero ahora yo sé que fue una torpeza, te quise y te quiero y es tarde ya.
Yo me quise vengar y el daño está hecho. Te pido que olvides, amor, por
Dios.
Una noche de copas, una noche loca, besé otros labios, olvidé tu boca, manché tu imagen, me perdí yo sola y esa es la historia.
Que una noche de copas, una noche loca, besé otros labios, olvidé tu boca, manché tu imagen, me perdí yo sola y esa es la historia.
¡Mambo!
¡Síguelo -gozando! -¡Nueva ola!
Una noche de copas, una noche loca, besé otros labios, olvidé tu boca, manché tu imagen, me perdí yo sola y esa es la historia.
Que una noche de copas, una noche loca, besé otros labios, olvidé tu boca, manché tu imagen, me perdí yo sola y esa es la historia.
¡Mambo!
¡Nueva ola!
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không cầu xin sự tha thứ của bạn, mặc dù đôi khi tôi khóc với bạn, tôi thề một ngàn lần sẽ không bao giờ nữa. Tôi yêu cầu bạn im lặng để bạn có thể giữ nó cho tôi.
Tôi yêu bạn mà không có nếu và nhưng Chúa sẽ nói, tôi không yêu cầu bạn đức tin.
Không thể nhìn lại quá khứ và ngừng trôi qua.
Tôi không yêu cầu bạn quên đi và bắt đầu lại từ đầu. Đêm đó tôi đã nói với bạn rằng tôi đã làm sai.
Một đêm say, một đêm điên cuồng, anh hôn môi khác, anh quên mất miệng em, anh làm vấy bẩn hình ảnh em, anh lạc lối một mình và câu chuyện là thế.
Một đêm say, một đêm điên cuồng, anh hôn môi khác, anh quên mất miệng em, anh làm vấy bẩn hình ảnh em, anh lạc lối một mình và câu chuyện là thế.
Anh không cầu xin em tha thứ, vì anh có lý do, em đã quá xa và anh quá tệ, đến nỗi dù anh chưa bao giờ lừa dối em nhưng đêm đó, em yêu, anh không thể chịu đựng được nữa.
Nhưng bây giờ anh biết đó là một sai lầm, anh đã yêu em và anh yêu em và đã quá muộn.
Tôi muốn trả thù và thiệt hại đã xảy ra. Anh yêu cầu em hãy quên đi, em yêu, vì
Chúa ơi.
Một đêm say, một đêm điên cuồng, anh hôn môi khác, anh quên mất miệng em, anh làm vấy bẩn hình ảnh em, anh lạc lối một mình và câu chuyện là thế.
Đó là một đêm say rượu, một đêm điên cuồng, tôi hôn lên môi người khác, tôi quên mất miệng em, tôi làm vấy bẩn hình ảnh của em, tôi lạc mất mình và đó là câu chuyện.
Mambo!
Hãy làm theo nó - tận hưởng! -Làn sóng mới!
Một đêm say, một đêm điên cuồng, anh hôn môi khác, anh quên mất miệng em, anh làm vấy bẩn hình ảnh em, anh lạc lối một mình và câu chuyện là thế.
Đó là một đêm say rượu, một đêm điên cuồng, tôi hôn lên môi người khác, tôi quên mất miệng em, tôi làm vấy bẩn hình ảnh của em, tôi lạc mất mình và đó là câu chuyện.
Mambo!
Làn sóng mới!