Thêm bài hát từ A$AP Rocky
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: A$AP Rocky
Sáng tác, viết lời: Rakim Mayers
Nhà sản xuất: N/A
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Boy, this how rich niggas living, everything cost too much.
Boy, this how rich niggas living, everything cost too much.
Drop top Benz with all my pendants. Middle finger up, never pointing with my index.
'Bout to buy a stop sign shirt to stop the snitching.
Won't drop a dime, do my time standing on the bidding. Yeah, uh, everything cost too much.
My niggas, we ball too much. These neighbors, they talk too much.
Conversation, they call too much.
Look, these bitches, they talk too much like such and such.
Real niggas, they keep in touch. Lil' nigga think he can't be touched.
Little homie from around the way got locked up like the other day.
Quiet type almost all his life, all of a sudden got something to say.
Caught a case and did a deal with Satan. Got extorted, he was giving payments.
Now he in the office giving statements. Trust some people got him on the tape!
Did some shit, then he told Did a bid, now he grown Came home, he a clone Now it's like unknown Not a visit, not a call The feds been listening all along
Self-snitching on a song They was tapping on his phone
These days, these niggas from a different school.
These days, these young niggas made snitching cool. Youngins play by different rules.
Look, uh, I'm from where niggas talk, get physical. Niggas shoot, get critical.
When niggas die, get biblical. YGs to OGs, stay the fuck up out the interviews.
You was just to say, "Cheese," talking like a segregation room.
Ricos for the whole team , you was throwing up the big Bs. Your partner do the big Cs, now you're serving fifteen.
Gucci jeans with the stones, like the old Jim Jones. Did big Rick, did chrome.
We were so thin back then, just skin and bones. Look how much we've grown.
We done been through it all. To the end from the start, let's go.
Boy, this how rich niggas living, everything cost too much.
Boy, this how rich niggas living, -everything cost too much. Boy. . .
-I be on that boss shit, briefcase full of racks. Go get you some dog shit, bet she throw that cat.
Your baby daddy sit down when he piss, most of these rappers is bitch-made.
All up in Harlem, Colombian bitch, under her tongue, a big blade.
How could you snitch on your brother when that was the person that's keeping your rent paid? Lemonade Cadillac, big laid.
How 'bout the V on Wednesday? Grr, too many horses in here. Sleeping with women from
Texas to London, there's too many choices in here.
She got two million for leaving her husband, I got a divorce in my ear.
Just yesterday, fell asleep in the 'Rari, my bitch got a Porsche in the rear, for real. Buddy, your fabric is softener.
Niggas'll lie to they mama and daddy, but go tell the truth to an officer.
Don't be surprised when you're coughing up. Flip on a splat, then we offing him.
He tried to move out the country, I don't even think they like resting you, stop you.
Stay away -from the street 'cause it's mafia. -Drop top Benz with all my pendants.
Middle finger up, never pointing with my index.
'Bout to buy a stop sign shirt to stop the snitching. Won't drop a dime, do my time standing on the bidding.
Yeah, uh, Gucci jeans with the stones, like the old Jim Jones.
Did big Rick, did chrome. We were so thin back then, just skin and bones.
Look how much we've grown. We done been through it all. To the end from the start, let's go.
Bản dịch tiếng Việt
Chàng trai, đây là cuộc sống giàu có của bọn niggas, mọi thứ đều đắt đỏ.
Chàng trai, đây là cuộc sống giàu có của bọn niggas, mọi thứ đều đắt đỏ.
Thả Benz xuống với tất cả mặt dây chuyền của tôi. Giơ ngón giữa lên, không bao giờ chỉ bằng ngón trỏ.
'Bout để mua một chiếc áo có biển báo dừng để ngăn chặn việc chỉ trích.
Sẽ không bỏ một xu nào, tôi sẽ đứng ra đấu thầu. Ừ, mọi thứ đều tốn kém quá.
Niggas của tôi, chúng tôi bóng quá nhiều. Những người hàng xóm này, họ nói quá nhiều.
Trò chuyện, họ gọi quá nhiều.
Hãy nhìn xem, lũ khốn nạn này, chúng nói quá nhiều thứ này thứ nọ.
Những gã da đen thực sự, họ vẫn giữ liên lạc. Lil' nigga nghĩ rằng anh ấy không thể chạm vào được.
Anh bạn nhỏ ở xung quanh cũng bị nhốt như hôm nọ.
Hầu như cả đời im lặng, bỗng nhiên có chuyện muốn nói.
Bắt được một vụ án và thỏa thuận với Satan. Bị tống tiền, anh ta đang trả tiền.
Bây giờ anh ấy ở văn phòng đưa ra lời khai. Hãy tin rằng một số người đã đưa anh ấy vào cuốn băng!
Làm vài chuyện vớ vẩn rồi bảo Đã đấu giá, giờ thì anh ấy đã trưởng thành Về nhà, anh ấy là một bản sao Bây giờ cứ như chưa biết Không một chuyến thăm, không một cuộc gọi Các liên bang đã lắng nghe suốt thời gian qua
Tự mình hát một bài hát Họ đang gõ nhẹ vào điện thoại của anh ấy
Ngày nay, những gã niggas này đến từ trường khác.
Ngày nay, những gã da đen trẻ tuổi này đã làm cho việc rình mò trở nên thú vị. Youngins chơi theo các quy tắc khác nhau.
Nghe này, tôi đến từ nơi bọn mọi đen nói chuyện, rèn luyện thể chất. Niggas bắn, nhận được quan trọng.
Khi niggas chết, hãy đọc kinh thánh. Từ YG đến OG, hãy chú ý đến cuộc phỏng vấn nhé.
Bạn chỉ muốn nói "Pho mát", nói như một phòng cách ly.
Rico cho cả đội, bạn đã ném Bs lớn. Đối tác của bạn thực hiện được chữ C lớn, bây giờ bạn đang giao bóng mười lăm.
Quần jean Gucci đính đá, giống Jim Jones ngày xưa. Đã làm lớn Rick, đã làm chrome.
Hồi đó chúng tôi gầy lắm, chỉ còn da bọc xương. Hãy nhìn xem chúng ta đã trưởng thành thế nào.
Chúng tôi đã trải qua tất cả. Đến cuối cùng từ đầu, chúng ta hãy đi.
Chàng trai, đây là cuộc sống giàu có của bọn niggas, mọi thứ đều đắt đỏ.
Chàng trai, đây là cuộc sống giàu có của bọn niggas, - mọi thứ đều đắt đỏ. Con trai. . .
-Tôi ở trên cái tên khốn kiếp đó, cái cặp đầy kệ. Đi kiếm phân chó cho anh đi, cá là cô ta sẽ ném con mèo đó đi.
Bố đứa bé của bạn ngồi xuống khi ông ấy đi tiểu, hầu hết những rapper này đều là những kẻ khốn nạn.
Tất cả đều ở Harlem, con khốn Colombia, dưới lưỡi cô ta là một lưỡi dao lớn.
Làm sao bạn có thể chỉ trích anh trai mình khi đó là người đang trả tiền thuê nhà cho bạn? Nước chanh Cadillac, lớn.
Thế còn chữ V vào thứ Tư thì sao? Grr, có quá nhiều ngựa ở đây. Ngủ với phụ nữ từ
Texas tới London, có quá nhiều sự lựa chọn ở đây.
Cô ấy được hai triệu vì bỏ chồng, tôi ly hôn vào tai.
Mới hôm qua thôi, tôi đã ngủ gật trong 'Rari, con khốn của tôi có một chiếc Porsche ở phía sau, thật đấy. Bạn ơi, vải của bạn mềm hơn.
Niggas sẽ nói dối bố mẹ nhưng lại nói sự thật với cảnh sát.
Đừng ngạc nhiên khi bạn ho. Lật một cái splat, sau đó chúng tôi hạ gục anh ta.
Anh ấy đã cố gắng rời khỏi đất nước, tôi thậm chí không nghĩ họ muốn cho bạn nghỉ ngơi, hãy ngăn cản bạn.
Tránh xa đường phố vì đó là mafia. -Hãy thả Benz xuống cùng với tất cả mặt dây chuyền của tôi.
Giơ ngón giữa lên, không bao giờ chỉ bằng ngón trỏ.
'Bout để mua một chiếc áo có biển báo dừng để ngăn chặn việc chỉ trích. Sẽ không bỏ một xu nào, tôi sẽ đứng ra đấu thầu.
Ừ, ừ, quần jean Gucci đính đá, giống như Jim Jones ngày xưa.
Đã làm lớn Rick, đã làm chrome. Hồi đó chúng tôi gầy lắm, chỉ còn da bọc xương.
Hãy nhìn xem chúng ta đã trưởng thành thế nào. Chúng tôi đã trải qua tất cả. Đến cuối cùng từ đầu, chúng ta hãy đi.