Mô tả
Sáng tác: Турпал Абдулкеримов
Người viết lời: Турпал Абдулкеримов
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Темное небо, холодный дождь. По грязным лужам ты куда-то идешь.
Мысли о ней, мысли о том, ты совсем один и больше никто.
Она с другим, она с ним, и на это валом сотня причин. А ты. . . А ты со всей боли.
Ты ее отпустил, она ушла, ушла она уже навсегда.
Она жила, цвела для тебя, красива, нежна и так хороша.
А теперь с тобой холодный дождь и по темным переулкам ты куда-то идешь. Ты один в длинном плаще и для нее ты не важен уже.
Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и холодный дождь. Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и -холодный дождь.
-Печаль, печаль, дым сигарет, холодный дождь и серый рассвет.
Ты все дальше идешь, тебя там нет, она с другим и это не бред. Другие мечты, другие сны. У нее любимый и это не ты.
Прошли недели, прошли года, и она сказала тебе: "Пока! " Последний вечер, последние слова.
Печальный конец, такова судьба. Мечта не сбылась, она ушла.
Теперь ты один, а в душе пустота. Все ушло, все прошло, пора забыть и не нужно кого-то в этом винить.
Она с ним, она с другим, а с тобой дождь и сигаретный дым.
Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и холодный дождь.
Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и -холодный дождь.
-Серое небо, серый рассвет, холодный дождь, увы, ее нет. Целую ночь мысли о ней, она далеко, для нее все прошло.
Она тебя простила давно, забыла, хоть было, было нелегко.
Она теперь другая и таких, как -ты, у нее полно. -Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и холодный дождь.
Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и холодный дождь.
Bản dịch tiếng Việt
Trời tối, mưa lạnh. Bạn đang đi đâu đó qua những vũng bùn.
Những suy nghĩ về cô ấy, những suy nghĩ về việc bạn hoàn toàn cô đơn và không có ai khác.
Cô ấy ở bên người khác, cô ấy ở bên anh ấy, và có hàng trăm lý do cho việc này. Và bạn. . . Và em với tất cả nỗi đau.
Anh để cô ấy đi, cô ấy ra đi, cô ấy ra đi mãi mãi.
Cô ấy đã sống, nở hoa vì bạn, xinh đẹp, dịu dàng và thật tốt.
Và bây giờ cơn mưa lạnh đang ở bên bạn và bạn đang đi đâu đó dọc theo những con hẻm tối. Bạn cô đơn trong chiếc áo choàng dài và bạn không còn quan trọng với cô ấy nữa.
Đêm tối, mưa lạnh.
Bạn đang đi đâu đó dọc theo những con hẻm tối, nhưng cô ấy đang đi cùng người khác và không đợi bạn.
Và bên em có nỗi buồn và những cơn mưa lạnh giá. Đêm tối, mưa lạnh.
Bạn đang đi đâu đó dọc theo những con hẻm tối, nhưng cô ấy đang đi cùng người khác và không đợi bạn.
Và bên em có nỗi buồn và những cơn mưa lạnh giá.
-Nỗi buồn, nỗi buồn, khói thuốc, mưa lạnh và bình minh xám xịt.
Bạn ngày càng đi xa hơn, bạn không có ở đó, cô ấy đang ở bên người khác và điều này không hề vô nghĩa. Giấc mơ khác, giấc mơ khác. Cô ấy có một người yêu thích và đó không phải là bạn.
Nhiều tuần trôi qua, nhiều năm trôi qua và cô ấy nói với bạn: “Tạm biệt!” Tối qua, lời cuối cùng.
Một kết thúc buồn, đó là số phận. Giấc mơ không thành hiện thực, nó đã biến mất.
Bây giờ bạn chỉ có một mình, và có sự trống rỗng trong tâm hồn bạn. Mọi chuyện đã qua, mọi chuyện đã qua, đã đến lúc phải quên đi và việc này chẳng cần phải trách ai cả.
Cô ấy ở bên anh, cô ấy ở bên người khác, còn bên anh là mưa và khói thuốc.
Đêm tối, mưa lạnh.
Bạn đang đi đâu đó dọc theo những con hẻm tối, nhưng cô ấy đang đi cùng người khác và không đợi bạn.
Và bên em có nỗi buồn và những cơn mưa lạnh giá.
Đêm tối, mưa lạnh.
Bạn đang đi đâu đó dọc theo những con hẻm tối, nhưng cô ấy đang đi cùng người khác và không đợi bạn.
Và bên em có nỗi buồn và những cơn mưa lạnh giá.
- Trời xám, bình minh xám, mưa lạnh, than ôi nàng đi rồi. Tôi dành cả đêm nghĩ về cô ấy, cô ấy đã đi rất xa, mọi thứ đối với cô ấy đều đã trôi qua.
Cô ấy đã tha thứ cho bạn từ lâu rồi, quên mất, dù có như vậy nhưng điều đó không hề dễ dàng.
Bây giờ cô ấy đã khác và có rất nhiều người giống như bạn. - Đêm tối, mưa lạnh.
Bạn đang đi đâu đó dọc theo những con hẻm tối, nhưng cô ấy đang đi cùng người khác và không đợi bạn.
Và bên em có nỗi buồn và những cơn mưa lạnh giá.
Đêm tối, mưa lạnh.
Bạn đang đi đâu đó dọc theo những con hẻm tối, nhưng cô ấy đang đi cùng người khác và không đợi bạn.
Và bên em có nỗi buồn và những cơn mưa lạnh giá.