Mô tả
Sáng tác: Kevin Lin林隆璇
Viết lời: Arvian Dwi Pangestu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sampai hilang baru kau mengerti artinya menghargai seseorang yang selalu di sampingmu.
Berpapasan pun dia tak peduli, tak merindumu lagi, dan akhirnya kau mulai menyadari.
Jika kau cinta mengapa tak menahannya?
Tak ungkapkan yang kau rasa.
Jujurlah, hatimu milik dia.
Ataukah ada hati lain yang kau jaga, yang tak sanggup engkau lepas, membuat dirimu terperangkap tak berdaya?
Berpapasan pun dia tak peduli, tak merindumu lagi, dan akhirnya kau mulai menyadari.
Jika kau cinta mengapa tak menahannya?
Tak ungkapkan yang kau rasa.
Jujurlah, hatimu milik dia.
Ataukah ada hati lain yang kau jaga, yang tak sanggup engkau lepas, membuat dirimu terperangkap tak berdaya.
Sebelum semua berakhir kau sesali, akankah kau temui hati sebaik dia?
Jika kau cinta mengapa tak menahannya?
Tak ungkapkan yang kau rasa.
Jujurlah, hatimu -milik dia. Wooo. . .
-Jika kau cinta -mengapa tak menahannya? -. . .
yang engkau rasa.
Jujurlah, hatimu milik dia.
Ataukah ada hati lain yang kau jaga, yang tak sanggup engkau lepas, membuat dirimu terperangkap tak berdaya.
Dirimu terperangkap tak berdaya.
Bản dịch tiếng Việt
Phải đến khi mất đi bạn mới hiểu được ý nghĩa của việc trân trọng một người luôn ở bên cạnh mình.
Dù bạn có đi ngang qua, anh ấy cũng không quan tâm, không còn nhớ bạn nữa, và cuối cùng bạn cũng bắt đầu nhận ra.
Đã yêu thì sao không níu kéo?
Đừng nói những gì bạn cảm thấy.
Hãy thành thật mà nói, trái tim của bạn thuộc về anh ấy.
Hay còn một trái tim nào khác mà bạn đang canh giữ mà bạn không thể buông bỏ, khiến bạn bị mắc kẹt trong bất lực?
Dù bạn có đi ngang qua, anh ấy cũng không quan tâm, không còn nhớ bạn nữa, và cuối cùng bạn cũng bắt đầu nhận ra.
Đã yêu thì sao không níu kéo?
Đừng nói những gì bạn cảm thấy.
Hãy thành thật mà nói, trái tim của bạn thuộc về anh ấy.
Hay còn một trái tim nào khác mà bạn đang canh giữ, không thể buông bỏ, khiến bạn mắc kẹt trong bất lực.
Trước khi mọi chuyện kết thúc, bạn hối hận, liệu bạn có tìm được một trái tim tốt như anh ấy không?
Đã yêu thì sao không níu kéo?
Đừng nói những gì bạn cảm thấy.
Hãy thành thật mà nói, trái tim của bạn thuộc về anh ấy. Tuyệt. . .
- Đã yêu - sao không nắm giữ? -. . .
những gì bạn cảm thấy.
Hãy thành thật mà nói, trái tim của bạn thuộc về anh ấy.
Hay còn một trái tim nào khác mà bạn đang canh giữ, không thể buông bỏ, khiến bạn mắc kẹt trong bất lực.
Bạn bị mắc kẹt một cách bất lực.